ROCK AND ROLL - oversættelse til Spansk

• rock and roll
• rock'n roll

Eksempler på brug af Rock and roll på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det blev snart anerkendt som et' Rock and Roll' ikon, og en 1969 Custom Dove blev frigivet til Elvis at bruge i begyndelsen af 1970'erne.
Pronto llegó a ser reconocido como un Icon de'Rock and Roll', y una paloma de encargo de 1969 fue lanzada de Elvis en la década de 1970.

De to hoveder står i dag på Rock and Roll Hall of Fame, Cleveland, Ohio.
Estas esculturas ahora se encuentran en el Rock and Roll hall of Fame, Cleveland, Ohio.

Det var rock and roll, du fik fra…- Jeg går live.
Y eso fue algo de rock and roll que derrite la cara traído a ustedes por--.

En sand visionær- I 1995 blev hun en del af Rock and Roll Hall of Fame sammen med andre legender som Led Zeppelin,
Visionaria- En 1995, entró en la lista Rock and Roll Hall of Fame, junto a grandes artistas como Led Zeppelin,

Som rock and roll bad boy, Paul Simon, sagde," Jeg er en sten.
Como dijo alguna vez el chico malo del Rock Roll, Paul Simon"Soy una roca. Soy una iiisla.".

De er blandt de mest fremtrædende rock and roll sange, især med populære coverworms,
Se encuentran entre las canciones más prominentes de rock and roll, especialmente con populares gusanos de la cubierta,

Han var musikalsk inspireret af amerikansk rock and roll og electric blues og gjorde brugen af wah-wah pedal populær.
Claramente influenciado musicalmente por el Rock and Roll y el Blues eléctrico de Estados Unidos, Hendrix ayudó a popularizar el uso del pedal wah-wah.

Staten har spillet en vigtig rolle i udviklingen af mange slags amerikansk musik, såsom rock and roll, rockabilly og blues.
Este estado a jugado un papel esencial en el desarrollo de muchos estilos de música americanos, incluyendo el rock and roll, country, rockabilly y blues.

sex aldrig så fri og rock and roll aldrig så stor.”.
el sexo nunca será tan libre y el rock and roll nunca tan bueno.”.

VCC har været en del af nogle af de mest historiske øjeblikke i rock and roll historien.
el VCC ha sido parte de algunos de los momentos más históricos en la historia del rock and roll.

Hvis Herren ikke prøvede os, hvordan så forklare udbredelsen af denne hæslige rock and roll?
Si no estuviéramos a prueba¿cómo explicar el extendimiento de la obscenidad que es el"Rock Roll"?

Med populære seværdigheder som Cleveland Kunstmuseum og Rock and Roll Hall of Fame vil du ikke blive skuffet.
Reserva algo de tiempo para visitar los puntos turísticos más famosos, como Cleveland Museum of Art y Rock and Roll Hall of Fame.

Marascalco havde en hånd i nogle af de største R& B og rock and roll hits i 1950'erne og 1960'erne.
Marascalco tenía una mano en algunos de los grandes de R & B y el rock and roll con éxitos en los años 1950 y 1960.

Chuck Berry var i midt 1950'erne iblandt pionererne indenfor rock and roll.
ElvisPresley y ChuckBerry estuvieron entre los pioneros del rockandroll.

min producer synes jeg var sindsyg, hvis jeg vendte rock and roll ryggen.
mi productor pensó que yo estaba loco si dejaba el rock and roll.

betragtes som den bedste guitar sang i historien om rock and roll, ifølge magasinet.
la mejor canción de guitarra de la historia del rock and roll, según la revista Rolling Stone.

vil meget gerne samarbejde med dig. Og din rock and roll American mand.
nos gustaría mucho trabajar con ustedes y su rebelde hombre roquero americano.

Monmouth County bedste pubber, Downtown er et livligt sted med en rock and roll føler.
bares del Condado de Monmouth, El centro es un lugar lleno de vida con un toque de rock and roll.

Tidligere i år kom Bon Jovi med i Rock and Roll Hall of Fame.
Este fin de semana Bon Jovi llegó al Salón de la Fama de Rock and Roll.

nogle udstillede rytmer forbundet med rock and roll.
algunas exhibían ritmos asociados con el Rock and roll.