ROLLOVER - oversættelse til Spansk

• rollover
• vuelco
• transferencia
• de renovación
• reinversión
• refinanciación
• imagen cambiante

Eksempler på brug af Rollover på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Problemet med ikke at gøre en 401( k) rollover i denne sag er varieret.
El problema de no hacer un vuelco 401(k) en este caso es variado.

Når musen rollover det emne, du vil dele, vises ikoner største
Cuando el vuelco del ratón en el elemento que desea compartir,

En 401( k) rollover kan dog være en stor mulighed for mange;
Sin embargo, un rollover 401(k) puede ser una gran opción para muchos;

Rollover IRA Den bedste del om en 401k rollover til en IRA er, at det er meget nemmere end at lære din
La mejor parte de una transferencia 401k a una IRA es que es mucho más fácil

MegaMillions jackpot rollover$ 237 millioner USD 31 december 2010 den ultimative Mega Ny årene 2011 fest.
Comments on: MegaMillions bote rollover 237 dólares Millones de dólares 31 de diciembre 2010 el Año Nuevo 2011 Ultimate Mega celebración.

Derudover er du fri til at gøre en anden IRA velgørende rollover på op til$ 100.000 på et andet tidspunkt i 2011 til gavn for din 2011 føderale return.7.
Además, puede hacer otra transferencia caritativa de IRA de hasta$ 100,000 en algún otro momento en 2011 para el beneficio de su declaración federal de 20117.

Husk, at rollover transaktioner gennemføres automatisk af din forex mægler hvis du holder en position forbi værdiændringen dato.
Tenga en cuenta que las operaciones de renovación se llevan a cabo automáticamente por su divisa corredor Si usted tiene una posición más allá del cambio en la fecha de valor.

Når du har optjener kravet punkt tilføjes bonus til din bankroll uden rollover på bonusser optjent.
Una vez que haya ganar el requisito punto se añade el bono a sus fondos sin vuelco de bonificaciones ganadas.

Rollover transaktioner gennemføres automatisk af din mægler hvis du holder en
Rollover transacciones se llevan a cabo automáticamente por su corredor

På almindelige hverdage opkræves renten for rollover for den foregående handelsdag.
Durante los días laborables, la tasa de refinanciación se aplica al cobro de la jornada de operaciones anterior.

planer og rollover regler, der gælder for dem.
y las reglas de renovación que se apliquen a ellos.

man ser på en potentiel 401( k) rollover, og den skal håndteres seriøst.
se analiza una posible transferencia 401(k) y se debe manejar con seriedad.

I oktober 2010 en 70-medlem Lotto syndikat vandt den store € 177 millioner italienske SuperEnalotto rollover jackpot!
En octubre de 2010 un sindicato 70 miembros de lotería ganó el gran€ 177 millones italiana SuperEnalotto jackpot vuelco!

En rollover ændrer dets udseende,
Una imagen cambiante modifica su apariencia

Rollover omkostninger/ kreditter er baseret på din position størrelse,
Los costos/ créditos de Rollover se basan en el tamaño de su posición,

også kendt som rollover gebyrer.
también conocidas como las tasas de renovación.

bonussen har 20X rollover før den kan trækkes tilbage.
el bono tiene 20X vuelco antes de que pueda ser retirada.

bonussen har 3X rollover før den kan trækkes tilbage.
el bono tiene 3X vuelco antes de que pueda ser retirada.

For at fjerne rollover-funktionen fra en rollover skal du vælge det billedfelt, der indeholder rollover'en og vælge Objekt> Elementær rollover> Slet rollover.
Para suprimir el comportamiento cambiante de la imagen, seleccione el cuadro que contiene la imagen cambiante y elija Elemento > Imagen cambiante básica > Suprimir imagen cambiante.

anti-ghosting med N-key rollover og individuelle LED-oplyste taster, der leverer den præcision, du kræver.
el efecto anti-fantasma con N-key rollover y las teclas individuales encendidas por led ofrecen la precisión que tú exiges.