ROUTERENS - oversættelse til Spansk

• router
• enrutador
• del ruteador
• de encaminador

Eksempler på brug af Routerens på Dansk og deres oversættelser til Spansk

skal du se routerens dokumentation for at få oplysninger om, hvordan du tilføjer en WPS-printer.
consulta la documentación del router para obtener más información acerca de cómo añadir una impresora WPS.

skal du se routerens dokumentation for at få oplysninger om, hvordan du tilføjer en WPS-printer.
consulta la documentación del router para obtener más información acerca de cómo añadir una impresora WPS.

Password( Adgangskode) Adgangskoden, der beskytter adgangen til routerens indstillinger, vises( den beskytter også trådløs adgang til dit lokale netværk).
Password(Contraseña) Aquí aparece la contraseña que protege el acceso a los parámetros del router(también protege el acceso inalámbrico a su red local).

softwaren ikke kører, skal du bruge routerens browserbaserede værktøj.
no se ejecuta el software, utilice la utilidad basada en explorador del router.

Hvis du ikke ønsker at udsende routerens SSID, skal du vælge Disabled( Deaktiveret).
Si no desea difundir el SSID del ruteador, seleccione Disable(Desactivar).

Tag routerens strømstik ud af stikkontakten,
Desconecta el router de la toma de corriente

Brug instruktionsmanualen i din routerens emballage, find oplysningerne om hvordan du finder routerens konfigurationstabel.
Usando el manual de instrucciones incluido en empaque de su router, busque la información sobre cómo encontrar la tabla de configuración del router.

Slå modemmets eller routerens firewall fra midlertidigt, og se, om du kan oprette forbindelse til Xbox Live.
Desactive temporalmente el módem o el firewall del enrutador y vea si puede conectarse a Xbox Live.

Hvis du vælger Wide- 40MHz Channel( Bred 40 MHz kanal) for routerens radiobånd eller kanalbredden,
Si es extenso, se selecciona el canal de 40 MHz para la configuración de banda de radio

Gå ind i routerens indstillingsmenu, og deaktiver midlertidigt routerens firewall for at afgøre, om den blokerer for Bose Music-appfunktionaliteten.
Inicia sesión en el menú de configuración del enrutador y desactiva temporalmente el firewall de este para averiguar si está bloqueando el funcionamiento de la aplicación Bose Music.

Tjek på routerens supportside, om du har installeret den seneste firmware.
Verifica con el fabricante del router si tienes instalada la versión del firmware más reciente.

Dette opnås i din routerens dashboard, som er tilgængelig i en webbrowser for de fleste større routerproducenter.
Esto se logra en el panel de control de su enrutador, que está disponible en un navegador web para la mayoría de los principales fabricantes de enrutadores.

Gå ind i routerens indstillingsmenu, og deaktiver midlertidigt routerens firewall for at afgøre, om den blokerer for Bose Music-appfunktionaliteten.
Inicia sesión en el router, entra en su menú de configuración y deshabilita temporalmente el firewall del router para determinar si es lo que está bloqueando la funcionalidad de la aplicación Bose Music.

Når du slutter USB-drevet til routerens USB-port, kan det tage op til 2 minutter,
Cuando conecta el dispositivo USB al puerto USB del router, es posible

Du kan kontrollere routerens dokumentation- hvis den understøtter OpenVPN,
Puede consultar la documentación del router: si es compatible con OpenVPN,

Opdatering af routerens firmware kan løse problemer med dårlig ydeevne eller forbindelser.
Actualizar el firmware de un router puede solucionar problemas de conexiones caídas o de un rendimiento lento.

Routerens opgave er at tage internettet fra modemmet
La tarea del enrutador es tomar Internet del módem

Justering af routerens antenner eller ændring af placeringen af din router( hvis det er muligt)
Ajuste las antenas del router o cambie la ubicación de su router(si es posible),

Routerens indbyggede Stateful Packet Inspection-firewall( SPI) gør det vanskeligere for hackere at tvinge sig adgang til dit netværk.
El firewall SPI(Stateful Packet Inspection) integrado en el router dificulta el acceso de los hackers a la red.

Forbind ADSL-modem med routerens WAN-port, og efter et par sekunder vil WAN LED lyse.
Conecte el módem ADSL al puerto WAN del router; tras unos segundos, se encenderá el indicador luminoso WAN.