RULLER - oversættelse til Spansk

• rollos
• rodillos
• rueda
• se desplaza
• carretes
• pergaminos
• panecillos
• bobinas
• rolls
• desplazamiento
• se enrolla

Eksempler på brug af Ruller på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kobberfolie ruller i et rør omkring 35 mm lang.
Rollo de lámina de cobre en un tubo de unos 35 mm de largo.

Automatisk udskiftning af ruller giver nem adgang til en ny rulle.
Cambio de rollo automático que facilita al usuario el acceso al nuevo rollo.

Det omfatter godt 1000 nye billeder af fragmenter af ruller;
Incluye cerca de 1000 imágenes nuevas de fragmentos del rollo;

Klang ruller nu over rusland.
El eco de rodar ahora a toda la rusia.

Komponenterne ruller gennem en kødkværn og tilsæt salt til smag.
Los componentes se desplazan a través de una picadora de carne y añaden sal al gusto.

Ruller af kylling med yoghurt sauce.
Rollitos de pollo con salsa de yogurt.

Hver dag ruller mange dokumenter gennem hvert kontor, som skal oversættes.
Todos los días, muchos documentos se desplazan por cada oficina y necesitan ser traducidos.

Hvordan man falder og ruller for at reducere skader ved kontakt med jorden.
Aprender a caer y rodar para reducir las lesiones por impacto sobre el terreno.

Ligesom marmor ruller gennem maven?
¿Como canicas rodando por el estómago?

Læs Mere Opskrifter Baby majs rejer foråret ruller med cress avocado salat.
Leer Más recetas Rollitos de primavera de gambas tiernas con ensalada de aguacate y berros.

Beskeder fra alle brugere ruller over skærmen i chatten.
Los mensajes de todos los usuarios se desplazan en la ventana del chat.

Tønde ruller igennem konkurrencen. 2000 vbucks.
Barril rodar a través de la competencia. 2000 vbucks.

Hvorfor ruller du væk?
¿Por qué te alejas rodando?

så ruller kameraerne.
luego rodar las cámaras.

Mens kameraerne ruller.
Y con las cámaras rodando.

Opretter rumligt hierarki i det visuelle fladland, når brugerne ruller.
Crea una jerarquía espacial en el plano visual cuando los usuarios se desplazan.

Hvor meget man kan bruge erfaring til, når først bolden ruller.
¿Cuánto colabora esa experiencia cuando comienza a rodar la pelota?

Der er biler. Nogle dåser ruller på jorden.
Hay autos… algunas latas… rodando en el piso.

I går ender med at du sniger dig ud ruller ned af bakken.
Lo de anoche termina contigo escapándote por atrás y bajando rodando por la colina.

Prøv Massaman curry og foråret ruller- de er himmelske.
Prueba el curry de Massaman y los rollitos de primavera, son celestiales.