SALGSKONTORER - oversættelse til Spansk

• oficinas de ventas
• oficinas comerciales
• oficinas de venta

Eksempler på brug af Salgskontorer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vores produkter er solgt via salgskontorer i 24 lande og cirka 80 uafhængige distributører verden over.
Nuestros productos se venden a través de oficinas en 24 países y 80 distribuidores independientes.

Plasticon Composites har et globalt netværk af mere end 30 salgskontorer og produktionsenheder fordelt på alle kontinenter,
Plasticon Composites cuenta con una red mundial de más de 30 oficinas de ventas y explotación en todos los continentes,

Cartamundi har 13 salgskontorer, inklusiv et i Sverige,
Cartamundi cuenta con 14 oficinas de ventas, incluida una en España,

Fabrikker samt salgskontorer i mere end 30 europæiske lande, med over 13.000 ansatte.
Bridgestone Europa cuenta con ocho fábricas y oficinas en más de 30 países europeos, con más de 13.000 empleados.

8 fabrikker samt salgskontorer i mere end 30 europæiske lande,
8 fábricas, y oficinas en más de 30 países de Europa,

Asien har SKOV salgskontorer til varetagelse af salget.
SKOV cuenta con oficinas de representación que se ocupan de las funciones comerciales.

Vi har en global virksomhed med ca. 7.500 ansatte på salgskontorer og fabrikker rundt omkring i verden.
Somos una empresa global con 7.500 trabajadores en las oficinas y fábricas por el mundo.

Vores oversættelsesbureau er en international virksomhed, med mere end 80 salgskontorer over hele verden.
Nuestra agencia de traducción es una empresa internacional que cuenta con más de 80 oficinas comerciales en todo el mundo.

offentlige steder- i posthuse, indkøbscentre og salgskontorer.
centros comerciales y locales y las ventas.

specielt formateret til brug for service- og salgskontorer fordelt i" Tricolor TV"( virksomhedernes drev).
especialmente formateada para su uso por las oficinas de servicio y venta distribuidos en el"Tricolor TV"(unidad corporativa).

hvor Camfil også har flere lokale salgskontorer.
se encuentran en Francia, donde Camfil también cuenta con varias oficinas de ventas locales.

produktionsfacilitet I Spanien samt salgskontorer i USA, Tyskland og Dubai.
fabricación en España y las oficinas de ventas de Estados Unidos, Alemania y Dubai.

Siden 2006 har Canon Europa og Canons nationale salgskontorer over hele Europa doneret mere end 4,3 millioner euro til europæiske Røde Kors-selskaber og er nået ud
Desde 2006, Canon Europa y las oficinas de ventas nacionales de Canon en toda Europa han donado más 4,3 millones de euros a las sociedades de la Cruz Roja de Europa

Ud over hovedsædet i Sant Cugat del Vallès sikrer regionale salgskontorer i Madrid, Valencia,
Además de la sede central en Sant Cugat del Vallès, las oficinas de ventas regionales en Madrid, Valencia, Sevilla,

Hvor de fleste organisationer kun inkluderer salgskontorer, som ligger på produktionsenhederne omfattede Forbo også slagsorganisationer uden for Europa
Mientras que la mayoría de empresas incluyen únicamente las oficinas comerciales situadas en el centro de producción, Forbo Flooring Systems también incluye

Begge rapporter kan rekvireres hos De Europæiske Fællesskabers officielle salgskontorer( se" Publikationer, der henvises til i dette nummerpå side 8).
Ambos informes pueden obtenerse en las oficinas de venta oficiales de la Comunidad Europea(véase 'Publicaciones mencionadas en este boletín," en la página 8). Se puede solicitar más información a Pascal Paoli o a Dimitrios Politis.

I mellemtiden har virksomheden salgskontorer i hele Kina og dets HDPE rør produkter er blevet eksporteret til mere end 20 lande
Mientras tanto, la empresa tiene oficinas de ventas en todo el China y sus productos de tubería de polietileno de alta densidad se han exportado a más de 20 países

7.000 ansatte har BASFs forretning Construction Chemicals produktionssteder og salgskontorer i mere end 60 lande
el negocio de químicos para la construcción de BASF tiene centros de producción y oficinas comerciales en más de 60 países,

Det strategiske mål for" Tricolor TV"- for at skabe et netværk af mærkevarer salgskontorer er tilgængelige fra højt serviceniveau, designet
El objetivo estratégico de"Tricolor TV"- para crear una red de oficinas de venta de marca están disponibles en el servicio de alto nivel,

Ulefos har tre fabrikker og fire salgskontorer i Norge, Sverige, Danmark
La compañía tiene tres fábricas y cuatro oficinas de ventas en Noruega, Suecia,