SCOOTERE - oversættelse til Spansk

• scooters
• motos
• patinetes
• ciclomotores
• escúters
• motonetas
• escúteres
• scooter
• patinete
• vespas

Eksempler på brug af Scootere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvilke dokumenter er der brug for til scootere?
¿Qué documentos se necesitan para un scooter?

din annonce for motorcykler eller scootere vises.
se mostrara el anuncio de motos o de scooters.

herunder cykler og scootere.
incluidas bicicletas y motocicletas.

Er Kommissionen klar over det forureningsproblem, som scootere giver anledning til?
¿Es consciente la Comisión del problema de la contaminación por los scooters?

Scootere til børn er i særlig efterspørgsel,
Los scooters para niños tienen una demanda especial,

YAMAHA JOG-vejledning i reparation og vedligeholdelse af scootere Velkommen til vejledning for bil reparationer.
YAMAHA JOG-Guía de reparación y mantenimiento de motos Bienvenido a la guía para la reparación de automóviles.

Ud over at gynge, rutschebane, scootere og cykler til syv år( for ansvarlig brug).
Además de columpio, tobogán, patinetes y bicicletas hasta los siete años de edad(para su uso responsable).

fordi vi lejede scootere fra ejendomsadministrator Manoch,
ya que alquilamos motos desde el administrador de la propiedad Manoch,

Du vil ikke få støjen fra scootere, busser eller ambulancer fra din værelser.
Usted no recibirá el ruido de las motos, autobuses o ambulancias desde sus habitaciones.

Scootere og cykler kan også lejes til at udforske steder, der ikke nemt nås med biler.
Los ciclomotores y las bicicletas también se pueden alquilar para explorar sitios a los que no se puede llegar fácilmente en automóvil.

CEN _BAR_ EN 12184:1999 Elektrisk drevne kørestole, scootere og deres ladere- Krav og prøvningsmetoder _BAR_- _BAR_ _BAR_.
CEN _BAR_ EN 12184:1999 Sillas de ruedas con motor eléctrico, escúters y sus cargadores. Requisitos y métodos de ensayo. _BAR_- _BAR_ _BAR_.

Vi udlejer også scootere eller quads, og vi kan arrangere for dig at leje en bil.
También se alquilan motos o quads y podemos arreglar para que usted pueda alquilar un coche.

Scootere og cykler kan også lejes til at udforske steder, der ikke nemt nås med biler.
También se pueden alquilar ciclomotores y bicicletas para explorar los sitios no accesibles por los coches.

I mit land, Italien- og ikke mindst i storbyerne- er scootere og knallerter yderst populære transportmidler, som er et godt alternativ til bilen.
En mi país, sobre todo en las grandes ciudades, escúters y ciclomotores son un medio de transporte muy extendido, que ofrece una alternativa válida al automóvil.

Hvorfor hopper I læderdrenge ikke op på jeres scootere og smutter fra mit kvarter?
¿Por qué no vuelven a sus motonetas, y se largan de mi cuadra?

biler og scootere, mountainbikes, også organisere leje med chauffør,
Coches, motos y bicicletas de montaña, también alquiler de organización con conductor,

f. eks. elektriske cykler, scootere og motorcykler, og også taxaer.
otros medios de transporte, como las bicicletas eléctricas, los ciclomotores y las motocicletas, además de los taxis.

vand scootere og en restaurant bar.
parasailing, motos de agua y un bar restaurante.

kan køre scootere.
puede conducir ciclomotores.

CEN _BAR_ EN 12184:1999 Elektrisk drevne kørestole, scootere og deres ladere.
CEN_BAR_ EN 12184:1999 Sillas de ruedas con motor eléctrico, escúters y sus cargadores.