SECONDARY - oversættelse til Spansk

• secondary
• secundaria
• secundario

Eksempler på brug af Secondary på Dansk og deres oversættelser til Spansk

gik på I. E. Weldon Secondary School.
estudió en la I. E. Weldon Secondary School.

han studerede på Magee Secondary School i Vancouver.
estudió en la Magee Secondary School de Vancouver.

tager eleverne deres afsluttende eksamen, General Certificate of Secondary Education( GCSE).
los alumnos deben hacer un examen llamado General Certificate of Secondary Education(GCSE).

Fox gik på Burnaby Central Secondary School og et teater blev opkaldt efter ham i Burnaby South Secondary.
Fox asistió a la Burnaby Central Secondary School, y en la actualidad hay un teatro nombrado en su honor en la Burnaby South Secondary.

Prøven er den såkaldte IGCSE-eksamen, der står for” International General Certificate of Secondary Education”….
En este nivel, rinden el examen IGCSE“International General Certificate of Secondary Education”(Certificado general Internacional de Educación Secundaria).

Vi tilbyder også mulighed for at arbejde frivilligt med at undervise skoleklasser( primary og secondary) i engelskundervisning.
También ofrecemos oportunidades para enseñar inglés en escuelas primarias y/o secundarias.

er registreret under en ordinance kaldet Post Secondary Colleges Bekendtgørelse af Hong Kong.
están registrados bajo una ordenanza llamada Mensaje Colegios Secundarios Ordenanza de Hong Kong.

Han skrev en række nyttige secondary skole tekster om matematik og han også blev involveret i politik.
Él escribió una serie de útiles textos de secundaria en matemáticas y también se involucró en la política.

Ud over sin forskning, han startede kurser for secondary skole lærere til at give dem mulighed for at holde dem ajour med nye matematiske udvikling.
Además de sus investigaciones, comenzó los cursos para profesores de enseñanza secundaria que les permita mantenerlos actualizados con los nuevos desarrollos matemáticos.

Prøven er den såkaldte IGCSE-eksamen, der står for“ International General Certificate of Secondary Education”.
El primer examen internacional es el IGCSE(International General Certificate of Secundary Education).

Akademiske krav Ontario Secondary School Diploma( OSSD) eller tilsvarende dokumentation/ transkripsjoner fra oprindelsesland
Requisitos académicos Diploma de Escuela Secundaria de Ontario(OSSD) o documentación/ transcripciones equivalentes del país de origen,

PHPOW arbejder sammen med det tanzanianske NGO-uddannelsesprogram Community of Secondary Education Support( COSES)
PHPOW trabaja con el programa de educación no gubernamental tanzano“Community of Secondary Education Support”(COSES)

Han deltog secondary skole i byen hans fødsel
Asistió a la escuela secundaria en la ciudad de su nacimiento

Han deltog secondary skole i Bedzin, som er i nærheden af Czestochowa,
Asistió a la escuela secundaria en Bedzin, que está cerca de Czestochowa,

Community Circle Theatre og Grand Rapids Catholic Secondary Schools) sin store åbningssæson.
Grand Rapids Catholic Secondary Schools) tuvo su Gran Temporada de Apertura.

Bemærk: indkommende og udgående telefonopkald afbryder automatisk alle andre sekundære lydkilder( når secondary audio mode-vælgeren er på mute eller mix).
Nota: las llamadas de teléfono entrantes y salientes silencian automáticamente el resto de fuentes de audio secundarias(cuando el selector de modo de audio secundario se encuentra en la posición mute o mix).

Guido deltog secondary skole i Venedig,
Guido asistió la escuela secundaria en Venecia, donde demostró

i Késmárk( nu Kezmarok i Slovakiet) og secondary skole i Podolin( nu Podolinec).
primaria en Késmárk(ahora Kezmarok en Eslovaquia) y la escuela secundaria en Podolin(ahora Podolinec).

hvor han blev en underviser i matematik på en secondary skole i byen i 1849.
donde se convirtió en profesor de matemáticas en una escuela secundaria de la ciudad en 1849.

var han ikke undervise på en secondary skole endnu koncentrere sig om forskning.
no estaba enseñando en una escuela secundaria pero concentrándose en la investigación.