SELA - oversættelse til Spansk

• selah
• sela

Eksempler på brug af Sela på Dansk og deres oversættelser til Spansk

hylled ham ind i Skam.- Sela.
le has cubierto de afrenta. Selah.

din Velsignelse over dit Folk!- Sela.
tu pueblo sea tu bendición! Selah.

Jakob hans elskedes Stolthed.- Sela.
al cual amó. Selah.

Løgn for sanddru Tale.- Sela.
más que el hablar justicia. Selah.

min Ånd vansmægter.- Sela.
mi espíritu desfallece. Selah.

skjulte al deres Synd.- Sela.
has cubierto todos sus pecados. Selah.

du Guds Stad.- Sela.
oh ciudad de Dios! Selah.

tage dit Brændoffer gyldigt!- Sela.
acepte tu holocausto. Selah.

Sværd og Krigsværn.- Sela.
el arma de guerra. Selah.

Bjergene skælver ved deres Vælde.- Sela.
se estremezcan los montes por su braveza. Selah.

Har Gud da glemt at ynkes, lukket sit Hjerte i Vrede?- Sela.
¿Se ha olvidado de ser clemente?¿En su ira ha cerrado su compasión? Selah.

han svarer mig fra sit hellige Bjerg.- Sela.
él me respondió desde su santo monte. Selah.

Lots Sønner blev de en Arm.- Sela.
sirven de brazo a los hijos de Lot. Selah.

Jakobs Gud er vor faste Borg.- Sela.
nuestro refugio es el Dios de Jacob. Selah.

Gør du Undere for de døde, står Skyggerne op og takker dig?- Sela.
¿Acaso harás milagros para los muertos?¿Se levantarán los muertos para alabarte? Selah.

end skal de love dig.- Sela.
Continuamente te alabarán. Selah.

du afslog ikke hans Læbers Bøn.- Sela.
no le has negado la petición de sus labios. Selah.

du Jakobs Gud!- Sela.
oh Dios de Jacob. Selah.

Da Gud stod op til Dom for at frelse hver ydmyg på Jord.- Sela.
Cuando te levantaste, oh Dios, para juzgar, cuando te levantaste para librar a todos los mansos de la tierra. Selah.

han lade sit Ansigt lyse over os- Sela-.
haga resplandecer su rostro sobre nosotros;(Selah).