SELVJUSTERENDE - oversættelse til Spansk

• autoajustable
• adaptables
• de ajuste automático
• autoajustables
• adaptable
• ajuste
• auto-ajustables
• de auto-alineación

Eksempler på brug af Selvjusterende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

virtuel virkelighed og selvjusterende apparater.
realidad virtual y electrodomésticos autoajustables.

Vores cochleaimplantat SYNCHRONY er udstyret med en revolutionerende, selvjusterende magnet, som sikrer den højeste grad af MR-sikkerhed
Nuestro implante coclear SYNCHRONY utiliza un revolucionario imán con autoalineación que garantiza la máxima seguridad durante una RMN,

Den unikke, selvjusterende hovedbøjle passer til formen på dit hoved hver gang du lægger dem.
La venda única, ajuste automático se ajusta a la forma de su cabeza cada vez que te los pones.

Den centrale børste svæver og er selvjusterende, således at den altid er i kontakt med gulvet.
El cepillo central es flotante y autoregistrante para que permanezca siempre en contacto con el piso.

Sensorer til tryk alene kan monteres i en beskyttende, selvjusterende enhed, der begrænser lastens bevægelse
Los sensores de compresión se pueden montar en un montaje autolineable protector que limita el movimiento de carga

Den centrale børste svæver og er selvjusterende, således at den altid er i kontakt med gulvet.
El cepillo central es flotante y autorregulable de manera que permanezca siempre en contacto con el terreno.

almindeligvis ganske selvjusterende- står i vejen for afgørende mål i livet.
normalmente bastante adaptativas, parezcan estar obstaculizando un objetivo importante en la vida.

Byder på store 40mm drivere, 18 Hz- 20 kHz frekvensrespons, er selvjusterende hovedbøjle og impedans på 32 ohm AKG K52 hovedtelefoner ideelle til en række applikationer såsom studie overvågning
Con conductores de 40mm grande, respuesta de frecuencia 18 Hz- 20 kHz, autoajustable diadema y una impedancia de 32 ohmios los auriculares AKG K52 son ideales para una variedad de aplicaciones

Forbedrede sigtbarhedssystemer, der udstyrer biler med selvjusterende forlygter, kunne også reducere dødelige ulykker med fodgængerofre med 30% og antallet af ulykker
Además, los sistemas de mejora de la visibilidad que equipan a los automóviles con faros adaptables podrían reducir el número de accidentes que implican a peatones en un 30%

OHL spændeklemme, Anchor klemme STC er selvjusterende, designet til at forankre isolerede stikledninger med 2 eller 4 ledere i airdac kabel,
Pinza de tensión OHL, Anchor abrazadera STC es autoajustable, diseñado para anclar las líneas de servicio aislados con 2

Inkluderet er en ægte selvjusterende læder pandebånd, der vil ikke
Incluido es una verdadera cinta de cuero ajuste automático, que no solo atienden a cualquier cabeza de las personas,

En enkeltstrøm VMC er enten selvjusterende, luftstrømmen er konstant
Un VMC de flujo único es autoajustable, el flujo de aire es constante

det trykbelastede område kan reduceres, mens en ny selvjusterende ringformet fjeder gør, at ringen bedre kan tilpasse sig til det aktuelle tryk.
mientras que el nuevo muelle anular autoalineable permite que el anillo se ajuste mejor a la presión real.

nøjagtig positioner eller som selvjusterende PID-procesregulator til flow, temperatur eller tryk.
regulador de proceso PID autoajustable para rendimiento, temperatura o presión.

har denne type selvjusterende mekanisme skabt en slags" våbenløb" for at få de mest effektive og kraftfulde minearbejdere så hurtigt som muligt.
este tipo de mecanismo de autoajuste ha creado una especie de“carrera de armamentos” para obtener a los mineros más eficientes y poderosos lo antes posible.

chuck selvjusterende center justerer automatisk klemmekraften overensstemmelse med profilen specifikationer,
el mandril centro de auto-ajuste ajusta automáticamente la fuerza de sujeción de acuerdo con las especificaciones de perfil,

En nyttig selvjusterende funktion tunes konstant oscillatorer,
La útil función de autoajuste, ajusta los osciladores constantemente,

Og med det store batteri på 3800 mAh2 samt den nye selvjusterende batterifunktion i Android 9 Pie får du op til to dages batterilevetid på én opladning1.
Su gran batería de 3800 mAh2, junto a la nueva función de batería adaptable de Android 9 Pie, te dan hasta dos días de duración de batería con una sola carga1.

lysbuetænding, og som overvåges og styres af Kemppis selvjusterende lysbuereguleringssystem.
controlados por el sistema de regulación adaptable del arco de Kemppi.

optimal lysbuetænding, som overvåges og styres af Kemppis selvjusterende lysbuereguleringssystem.
controlados por el sistema de regulación adaptativo del arco de Kemppi.