SELVSTUDIET - oversættelse til Spansk

• tutorial

Eksempler på brug af Selvstudiet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I selvstudiet til rengøring af det unyttige skrot i Android forklarede vi, hvordan man finder/ sletter, de filer, der ikke længere er nødvendige,
En el tutorial de limpieza de Android explicamos cómo encontrar/ eliminar archivos que ya no son necesarios, ya que las aplicaciones desinstaladas los dejaron atrás

derefter følge trinene i selvstudiet igen i mit arbejde.
siga los pasos en el tutorial de nuevo en mi trabajo.

dette er selvstudiet for dig.
este es el tutorial para ti.

Hej, forsøgte jeg selvstudiet ovenstående, men når jeg får i takt med terminalemulator jeg ikke finde nogen fil" ingen sådan fil eller mappe"….
Hola, He probado el tutorial anterior, pero cuando llego al paso de emulador de terminal no encuentro ningún archivo"no existe el fichero o directorio"….

Selvstudiet er opdelt i dele
El tutorial se ha dividido en partes

i det mindste i selvstudiet.
al menos en el tutorial.

Selvstudiet er blevet udviklet for at sikre, at bedst af de bedste apps præsenteres for brugeren,
El tutorial ha sido desarrollado para asegurarse de que introduce la mejor de las mejores aplicaciones para el usuario

Den sidste del af selvstudiet vil også sørge for
La última parte del tutorial también asegurará

Tilrådes for at gøre selvstudiet, for at blive fortrolig med metoden for mål
Aconseja hacer el tutorial, a fin de familiarizarse con el método de objetivo

brugeren skal anvende de metoder, der skulle forklares i den sidste del af selvstudiet at gøre sikker på, at spørgsmålet stadig ingen match for brugeren.
el usuario debe utilizar los métodos que se explicaría en la última parte del tutorial para asegurarse de que la cuestión sigue siendo ningún fósforo para el usuario.

brugeren skal anvende de metoder, der skulle forklares i den sidste del af selvstudiet at gøre sikker på, at spørgsmålet stadig ingen match for brugeren.
el usuario debe utilizar los métodos que se explicarán en la última parte del tutorial, para asegurarse de que el problema no sea un inconveniente para el usuario.

der ikke understøttes af windows mediaplayer og dette afsnit af selvstudiet er blevet udviklet for at sikre,
windows media player y esta sección del tutorial ha sido desarrollada para asegurarse de

at opmuntre frafaldne spillere til at gennemføre selvstudiet, introducere nye funktioner,
de muchas maneras diferentes, como animándoles a completar el tutorial de un juego que hayan dejado de usar,

den sidste del af selvstudiet er også undersøgt for at sikre,
la última parte del tutorial se estudia también para asegurarse de

Den sidste del af selvstudiet vil sørge for, at brugeren får et tankevækkende indblik om hentning,
La última parte del tutorial se asegurará de que el usuario obtiene una visión reflexiva acerca de la descarga,

at opmuntre frafaldne spillere til at gennemføre selvstudiet, introducere nye funktioner,
puede alentar a los jugadores inactivos a que completen el instructivo; también,

forskning og selvstudie.
la investigación y el auto-estudio.

forskning og selvstudie.
investigación y estudio personal.

forskning og selvstudie.
investigación y auto-estudio.

gør forskning og selvstudie.
hacer investigación y auto-estudio.