SEQUENCERE - oversættelse til Spansk

• secuenciadores

Eksempler på brug af Sequencere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kunne ikke åbne/ dev/ sequencer for at få info. Formodentlig er der et andet program der bruger det.
No se pudo abrir/ dev/ sequencer para obtener información Probablemente haya otro programa utilizándolo.

Musikalske kreativitet og programmeringen udføres via mor-32 omfattende 32-trin spænding kontrolleret sequencer eller en ekstern MIDI-controller.
Programación y creación musical se ejecuta mediante secuenciador integral controlado por voltaje 32-paso de madre-32, o un controlador MIDI externo.

Denne kraftige 8-step sequencer er enestående i den kendsgerning, at det har en Gate Output,
Este potente secuenciador de 8 pasos es único en el hecho de que cuenta con una salida de la puerta,

en Voice Step Sequencer, der giver instrumentet et meget stort kreativt potentiale.
un Voice Step Sequencer que lleva el potencial creativo aún más lejos.

nem at bruge 8-trins analog sequencer med hastighed.
fácil de usar 8 paso secuenciador analógico con velocidad.

Kunne ikke åbne/ dev/ sequencer Formodentlig er der et andet program der bruger den.
No se ha podido abrir/ dev/ sequencer. Probablemente haya otro programa utilizándolo.

Den Roland DJ-505 er en to-kanals, 4 dæk Serato DJ controller med en TR-808 drum sequencer bygget.
El Roland DJ-505 es un controlador Serato DJ de dos canales y 4 deck con un secuenciador de batería TR-808 incorporado.

Dette giver dig den naturlige fornemmelsen af redigering kurve som din redigering MIDI noter i dit sequencer, med kurven, selv med en WYSIWYG( hvad du ser, er hvad du får) vises.
Esto le da la sensación natural de editar la curva como su edición Mostrar notas MIDI en el secuenciador, con la curva sí mismo con una WYSIWYG(lo que ves es lo que obtienes).

Den Moog Mother-32 er også udstyret med en spænding kontrolleret 32-step sequencer med 64 sekvens steder,
La Moog Mother-32 también cuenta con un secuenciador de 32 pasos controlado por voltaje con secuencia 64 localidades,

MIDI& Audio spor Sequencer Kronos Mk2 er udstyret med en sequencer med 16-track MIDI
El Kronos Mk2 está equipado con un secuenciador MIDI de 16 pistas y 16 pistas de audio,

En integreret 32-trin kontrol sequencer med justerbar slew rate
Un paso de 32 integrado control secuenciador con velocidad de giro ajustable

8 trin programmet opretter forbindelse til en anden enhed og leverer sequencer kontrol over parametre, der svarer til udtrykket pedaler
8 se conecta a otro dispositivo y proporciona control secuenciador sobre parámetros que respondan a pedales de expresión

konvolutter og sequencer spor, hvilket gør den Pro 2 en naturlig valg til centrum af din studiet
sobres y secuenciador de pistas, que hace el Pro 2 una natural opción para el centro de su estudio

Modul sens en reset signalet til dit sequencer, og det kan sendes manuelt ved at skubbe knappen RST helst du ønsker,
El sens un reset del módulo de señal a su secuenciador y se pueden enviar manualmente presionando el botón RST cualquier momento que desee,

dobbelt Crossfade Sequencer og videooutput, at lade du hurtigt din præstation ved at vise lyrics.
doble secuenciador de Crossfade y salida de vídeo, dejando potenciar su rendimiento mostrando Letras.

The Dream Sequencer, 01011001 og The Source, samt livealbummet Ayreon Universe- The Best of Ayreon Live.
The Dream Sequencer, 01011001 y The Source.

produktion ved at skabe remixes on-the-fly ved hjælp af sampleren som en sequencer.
la producción mediante la creación de remixes sobre la marcha utilizando el sampler como un secuenciador.

Gate/Swing gange på sequencer.
puerta/Swing veces en el secuenciador.

bruge det sammen med en computer eller sequencer, og de to manualer og valgfri pedalen kan alle være angivet til at sende på separate MIDI kanaler.
utilizarlo junto con un ordenador o secuenciador y los dos manuales y el pedal opcional puede organizar para transmitir MIDI independiente canales.

herunder de Varigate 8+ Gate Sequencer, spænding blok CV Sequencer og den Richter Borg Filter- synth moduler kendt verden over for deres Malekko kvalitet og karakter.
incluyendo el Varigate 8+ puerta secuenciador, voltaje bloque CV secuenciador y Richter Borg filtro- módulos de sintetizador conocidos en todo el mundo por su calidad de Malekko y su carácter.