SET-UP - oversættelse til Spansk

• configuración
• instalación
• set-up
• puesta a punto
• puesta en marcha
• montaje
• la puesta a punto

Eksempler på brug af Set-up på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For en hurtig og sikker set-up, Yamaha har givet en one-touch låsemekanisme på de vigtigste hjul, samt en ekstra bremse på pedal hjul.
Para un montaje rápido y seguro, Yamaha ha proporcionado un mecanismo de bloqueo de un solo toque en las ruedas principales, así como un freno auxiliar en la rueda del pedal.

Set-up" tilbyder vi dig alle de funktioner, du har brug for for at forenkle ombygningen
Set-up" le ofrecemos todas las funciones necesarias para simplificar el equipamiento

Design, udvikle og set-up din egen innovation drevet globalt orienteret virksomhed'.
Diseño, desarrollo y puesta a punto de su propia innovación impulsada negocio orientado a nivel mundial".

Drejebænk mærker også give din set-up en professionelt udseende,
Las marcas de torno también dan su instalación una apariencia profesional,

der mic holdninger kan markeres på trommer osv, og set-up bliver hurtigere end nogensinde før.
que posiciones de micrófono se pueden marcar en tambores etcetera, y puesta en marcha se convierte más rápido que nunca.

Du skal bare vælge WPS-knappen( WiFi Protected Set-up) på dit adgangspunkt( router)
Simplemente selecciona el botón WPS(WiFi Protected Set-up) en el punto de acceso(enrutador),

For at sikre simpel ventilation set-up til brug med Eco-UV-blæk,
Para garantizar una ventilación sencilla puesta a punto para su uso con tintas eco-UV,

PA: Set-up med SansForstærker bas føreren,
PA: Montaje con un SansAmp Bass Driver,

Brugerfladen hjælper med at simplificere set-up og vedligeholdelsen af hjemmenetværket- hvilket gør det lettere
La interfaz intuitiva ayuda a simplificar la instalación y el mantenimiento de una red doméstica,

Det tager et par minutter at skifte linje set-up fra den ene til den anden.
Se tarda unos pocos minutos para cambiar la línea puesta en marcha de una a la otra.

Set-up gebyrer for digitalt kabel er også lav,
Set-up tasas para el cable digital también son bajos

Grænsefladen er blevet set-up til at give hurtig adgang til instrumenter gennem sin integrerede browser.
La interfaz ha sido puesta a punto para dar al usuario un acceso rápido a los instrumentos a traves de su navegador integrado.

Med sine 12'' og 16'' tom størrelser er dette set-up et godt udgangspunkt for at opbygge en custom konfigureret sæt.
Con sus 12''y 16'' tom tamaños, este montaje es un gran punto de partida para la construcción de un kit personalizado configurado.

Den robust metalkabinet tilbyder et lille fodaftryk giver hurtig set-up, transport og opbevaring for en lang række applikationer.
La robusta carcasa de metal ofrece un diseño compacto que permite la instalación rápida, transporte y almacenamiento para multitud de aplicaciones.

Men i vores set-up, ledningerne var forbundet til svirvler,
Sin embargo, en nuestra puesta a punto, los cables fueron conectados a gira sobre un eje,

Endnu mere træningsafveksling får du med Passport Set-Up boks, som kan købes som tilbehør til Horizon løbebånd Paragon 6.
Disfrutarás de un entrenamiento más variado con el Passport Set-Up Box, que está disponible como accesorio opcional para la Horizon Cinta de Correr Paragon 6.

ADJ SDC-6 Faderdesk V2 er den ideelle fader controller til din belysning set-up.
la COSUDE ADJ-6 Faderdesk V2 es el controlador de regulador ideal para su instalación de iluminación.

Imidlertid har Hoek nu vendt tilbage til den hollandske nationale set-up, Billige Fodboldtrøjer til børn hvor han tidligere har arbejdet mellem 2000-2001 og 2012-2014.
Sin embargo, Hoek ahora ha vuelto a la nacionalidad holandesa puesta a punto, Camisetas De Futbol para Niños donde anteriormente trabajó entre 2000-2001 y 2012-2014.

Favoriser opslag aug 20 CNC Mill Set-Up Machinist( santa clara)
Marcas esta publicación como favorita ago 20 CNC Mill Set-Up Machinist(sfo> santa clara)

switche gør det nemt at set-up og spille med det samme.
interruptores lo que facilita la instalación y tocar inmediatamente.