SHADOWS - oversættelse til Spansk

• shadows
• sombras

Eksempler på brug af Shadows på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Spider-Man: Web of Shadows til PS2 er et retro 2D-actionspil, der vil fange fans af Peter Parker i dets spindelvæv.
Spider-Man: El Reino de las Sombras para PS2 es un juego de acción retro en 2D que atrapará en su red a los seguidores de Peter Parker.

Bliv medlem af en hemmelig skoleklub, der hjælper dig med at bruge dine Persona-kræfter til at bekæmpe de mystiske Shadows.
Únete a un club escolar secreto que te ayudará a utilizar tus poderes Persona para luchar contra las Sombras misteriosas.

Men med væk Shadows og deres verden ødelagt Hvor meget strøm kan de have?
Pero las sombras y su mundo han desaparecido.¿Cuánto poder pueden tener?

Jeg er overbevist om at de Sky Shadows, som forsvandt i Afghanistan, er i Somalia nu.
Yo estoy convencido de que estas armas Sky Shadow que desparecieron en Afganistán ahora están en Somalía.

Ingen små knapper, menuer,” Shadows” hvilket er et klart fremskridt, med hensyn til
No hay pequeños botones, menús,” Oscuridad” lo cual es un claro paso hacia adelante,

Jinx, Storm Shadows kusine du må nu bevise, at du er klar til at blive en Joe.
Jinx, prima de Storm Shadow es hora de demostrar que estás lista para unirte a los G.I. Joes.

Book of Shadows: Blair Witch 2 er amerikansk spillefilm fra 2000,
El libro de las sombras: Blair Witch 2(2000) es la secuela

Den første single,'' Shadows Days'', blev udgivet den 27. februar 2012 på John Mayers blog.
El primer single, Shadow Days, fue publicado por Mayer en su blog el 27 de febrero de 2012.

Shadows, forresten, kan godt konkurrere med fremtrædende virksomheder,
Las sombras, por cierto, pueden competir con compañías eminentes,

Drop Shadows naturlige skygger Refleksion Shadows Mirror Effect Added Ghost Mannequin Straight Symmetric Fixing Imperfektioner Beskæring Ændre størrelse Filformater.
Sombras naturales Reflejo efecto espejo cuello-Joint añadido Santo maniquí recta simétrica fijación imperfecciones recorte tamaño archivo.

Storbritannien blev kaldt af russerne som" The Tournament of Shadows".
Reino Unido fue denominada por los rusos como“El Torneo de las Sombras”.

være en til at lukke Gate of Shadows.
ser el uno para cerrar la puerta de las Sombras.

gennemførelsen af planen for Shadows!
la aplicación del Plan de las sombras!

Skjult på en hemmelig bjergfæstning findes League of Shadows og dennes leder Ra's al Ghul.
Escondido en una fortaleza secreta de la cima de una montaña se encuentra la Liga de las Sombras y su intrepido lider, Ra's al Ghul.

Det afhænger af dig fremtid af den legendariske Mørke Elves af League of Shadows og necromancers Necropolis.
Depende de que el futuro de la legendaria Elfos Oscuros de la Liga de las Sombras y nigromantes Necrópolis.

Shadows at albummet ville lyde mere blues rock-inspireret,
Shadows dijo que el álbum suena influido por el blues rock

Samtidshistorie: Out of the Shadows fortæller om den hårde ligestillingskamp for indvandrermødre, der fulgte deres mænd til Norge i håb om et bedre liv, men som blev mødt med fremmedhad,
HISTORIA CONTEMPORÁNEA: Out of the Shadows habla de la dura lucha por la igualdad para las madres inmigrantes que siguieron a sus esposos a Noruega con la esperanza de una vida mejor,

Af dit job vil være ødelæggelsen af Shadows of Angmar- bliver nødt til at kæmpe mod horder af håndlangere Sauron,
De su trabajo será la destrucción de las Sombras de Angmar- tendrán que luchar contra las hordas de esbirros de Sauron, y el propio rey un fantasma,

Hun deltog i design og udvikling af computerspillet Neverwinter Nights: Shadows af Undrentide, indtil hun opdagede, at hun foretrak at skrive til spildesign.
Participó en el desarrollo del juego de ordenadores“Neverwinter Nights: Shadows of Undrentide”(Ambientado en el universo de“Dragones y Mazmorras”), aunque que se dio cuenta de que le gustaba más la escritura que el diseño.

de fordømte Queen of Shadows tager dem fra dem, som hun hverver for at gøre sit offer.
la maldita Reina de las sombras les lleva desde las que alista para hacer su ofrenda.