SHEASMØR - oversættelse til Spansk

• manteca de karité

Eksempler på brug af Sheasmør på Dansk og deres oversættelser til Spansk

der er hjemmehørende i Afrika, sheasmør er en fed olie,
que es nativa de África, la manteca de karité es un aceite graso que existe

at koffeinsyren i sheasmør reducerede de skadelige virkninger af UV-stråling.
el ácido cafeico en la manteca de karité redujo los efectos dañinos de la radiación ultravioleta.

trist hud med dybderensende fytoplankton i en base af sheasmør og bivoks.
sin vida con el fitoplancton de limpieza en profundidad en una base de mantequilla de Karité y cera de abeja.

strålende glød, mens fugtgivende sheasmør og hyaluronsyre giver en opstrammende, tonende effekt.
restaura un brillo fresco y luminoso mientras la manteca de karité hidratante y el ácido hialurónico proporcionan un efecto tonificante y reafirmante.

Sheasmør bliver almindeligvis tilføjet for at give en glat tekstur og klassisk duft,
Más comúnmente agregado para proporcionar una textura suave y un aroma clásico, la manteca de Karité también puede ayudar a proporcionar humedad a la piel,

Love Boo Soft& Creamy Body Smoother er en rig blanding af sheasmør og kakaosmør samt centella,
El suavizante corporal Soft& Creamy de Love Boo es una mezcla exquisita de manteca de karité y manteca de cacao,

Den koncentrerede formel med pomadelignende tekstur omslutter huden med en antioxidant blanding af sheasmør, bivoks og gulerodsekstrakt,
Con una textura balsámica, la fórmula concentrada cubre la piel con una mezcla rica en antioxidantes de extractos de manteca de karité, cera de abeja

herunder sheasmør til at blødgøre og aloe vera til at dulme,
incluyendo manteca de karité para suavizar y aloe vera para aliviar, de la piel y disminuye la piel incómoda, tirante y escamosa.">

herunder sheasmør, lycerin og aloe vera som fugter
incluyendo manteca de karité, glicerina y Aloe Vera para hidratar

bemærker afhjælpende egenskaber, kombineret med blødgørende mandelolie og sheasmør lindrer tør hud
combinados con el emoliente del aceite de almendra y manteca de karité alivia la piel seca

smeder jeg min krop og ansigt med sheasmør, kokosolie eller jasmincreme- alt efter hvor tørt min hud er nu
por la noche me froto el cuerpo y la cara con manteca de karité, aceite de coco o crema de jazmín, dependiendo de cuán seca esté mi piel ahora

Marula olie forbedrer elasticiteten og sheasmør fugter i dybden.
el aceite de marula mejora la elasticidad y la manteca de karité hidrata profundamente.

smøremidler( f. eks. Kakaosmør, sheasmør) og biprodukter som honning eller bivoks.
manteca de cacao, manteca de karité) y productos de abeja como la miel. o cera de abejas.

Kakaosmør eller sheasmør?
Manteca de cacao,¿o manteca de karité?

Det er arrowroot og sheasmør.
Está hecho de arrurruz y manteca de karité.

Herunder sheasmør, aloe vera og havregryn.
Incluyendo manteca de karité, aloe vera y avena.

Du lugter af havet og sheasmør.
Hmm, hueles a océano y manteca de karité.

Med den første opgave håndteres organet såvel som sheasmør.
Con la primera tarea maneja perfectamente el órgano, así como la manteca de karité.

Indeholder også sheasmør, der giver næring til træt hud.
También contiene manteca de karité para nutrir el rostro cansado.

Raffineret sheasmør, på den anden side, er det forarbejdet form.
La manteca de karité refinada, por otro lado, es la forma procesada.