SKILTNING - oversættelse til Spansk

• señalización
• cartelería
• signage
• señales
• carteles
• letreros
• señalética
• rotulación
• cartel
• señalizaciones
• señal

Eksempler på brug af Skiltning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Er der synlig skiltning?
¿Hay alguna marca visible?

Er tydeligt afgrænset og angivet ved skiltning.
Estén claramente delimitados y señalados por paneles;

Relaterede Tags: Digital skiltning for anvendelsen af luft havne reklame display for overførelse af luft havne Display reklame for ansøgning om luft havne.
Etiquetas relacionadas: Cartelería digital para el uso de puertos de aire pantalla de anuncio para la aplicación de los puertos de aire Mostrar la publicidad de la solicitud de los puertos de aire.

Det er stadig muligt at se, i dag, rød eller sort maling mærker skiltning en anden vej ud i tilfælde af akut flichtor.
Todavía hoy se distinguen las señales de pintura roja y negra que marcaban el camino para localizar otra salida en caso de huida o emergencia.

De kan også designe deres egen interne/eksterne skiltning, tilpasse gaver- både for og til kunder- og udvikle produkter til anerkendelse af medarbejdere.
También podrán diseñar su propia cartelería interna/externa, personalizar sus regalos a clientes y/o personales y desarrollar productos de reconocimiento para empleados.

Hvis du driver et stort reklamenetværk, kan din digitale skiltning suppleres med traditionelle reklametavler, reklamer på parkbænke
Si usted opera una gran red de publicidad, su cartelería digital puede ser complementado con anuncios panorámicos,

Portugal- Snekæder midlertidigt påbudt, når det er angivet ved skiltning( kun for højtliggende områder).
Las cadenas de nieve son temporalmente obligatorias cuando lo indiquen las señales de tráfico(esto ocurre únicamente en las zonas más altas).

Dette er, hvordan din virksomheds navn fremstår på din officielle webside og skiltning.
Así es cómo se conoce su negocio en el mundo, cómo aparece en su página web y carteles oficiales.

Med QR-teknologi kan seerne forbindes og interagere med skiltning gennem forskellige mobile enheder,
La tecnología QR permite al público conectarse e interactuar con la cartelería mediante varios dispositivos móviles,

Generelt er dette ikke et problem for indendørs aktiviteter skiltning fordi alle er inden for synsafstand af tegnet.
Generalmente, esto no es una preocupación para las señales del negocio de interior porque todo el mundo está dentro de distancia de visualización de la señal..

Forhandlere og annoncører anvender i stigende grad digital skiltning til at udforske nye måder at tiltrække
Minoristas y anunciantes están cada vez más adoptando letreros digitales para explorar nuevas maneras de atraer

de har permanent skiltning på stedet året rundt.
en su ubicación haya carteles permanentes durante todo el año.

Hjem >>Forlystelsesparker display >>32" digital skiltning med høj lysstyrke sollys synlige High Bright LCD Panel(2000 cd/m2).
Casa>>Pantalla de parques temáticos>>32"digital Signage con el alto brillo de la luz solar Visible alta brillante LCD Panel(2000 cd/m2).

Konkurrencefordel- digital skiltning er fremtiden, og Scala er lederen inden for branchen.
Ventaja competitiva- la cartelería digital es la forma del futuro y Scala es el líder en la industria.

Potentielle eksplosive miljøer Sluk for enheden, når du befinder dig i et potentielt eksplosivt miljø og følg al skiltning og alle anvisninger.
Ambientes potencialmente explosivos Apague el dispositivo al entrar en una zona con un ambiente potencialmente explosivo y siga todos los letreros e instrucciones.

skrifttype til dit navn, som du bruger på dit firmalogo eller skiltning.
usa la misma fuente para tu nombre que en el logotipo o los carteles de tu empresa.

Fra kommercielle skærme til digital skiltning, til interaktive skærme for a rigtig papir og blyant oplevelse,
Desde monitores profesionales para cartelería digital, hasta pantallas interactivas para una auténtica experiencia d'Pen-On-Paper',

Bidsk Digital skiltning: En one-stop reklame løsning til alle din virksomhed med lave omkostninger& flere funktioner.
Prisa Digital Signage: Una ventanilla anuncio solución para toda su empresa con bajo costo& más características.

casestudies plus skiltning til fagmesser og andre events.
además señalética para ferias y otros eventos.

vi kun lavede metro ved at sy skiltning.”.
solo hicimos el metro cosiendo letreros.