SKYDER HAM - oversættelse til Spansk

• le dispara
• mataré
• matas
• le disparas
• le dispararé

Eksempler på brug af Skyder ham på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Men I skyder ham ikke!
Pero, pase lo que pase,! no le disparéis!

og Carl skyder ham.
zombie y Carl le disparará.

Det opdagede du. Så bliver du vred, og skyder ham.
Descubriste eso, entones realmente te enfadaste y le disparaste.

Du skyder ham, hvis han prøver på noget.
Le disparas si se pasa de la raya.

Hvis du ikke skyder ham, gør jeg.
Si usted no va, iré yo.

Jeg skyder ham." Kan du fatte, at jeg taIer sådan?
Yo le disparo".¿Te puedes creer que esté hablando así?

Jeg skyder ham i benet.
Le dispararé en la pierna.

Vi skyder ham med bedøvelsespile.
Derribarlo rápido y sin consecuencias. Con dardos tranquilizantes.

Jeg skyder ham.
No me dispares, hombre.

Jeg skyder ham.
Le estoy disparando.

Hvis du skyder ham, bliver du selv anholdt.
Se que si Io matas, te arrestaran a ti.

Vi skyder ham!
Le disparará.¡En!

En af dem skyder ham i halsen.
Uno de ellos le dispara a la nuca.

Alle får at se, at du skyder ham.
Todo el mundo te verá dispararle.

Du giver mig dine penge, og jeg skyder ham i hovedet.
Bueno, me das tu dinero y yo le disparo en la cabeza.

Nej, jeg skyder ham.
No, lo mataré a él.

Vi lokker svinet ud og skyder ham.
Atraer al bastardo aquí abaj y dispararle.

Men I skyder ham ikke!
Pero, pase lo que pase,¡no le dispareis!

Lov mig bare, at du ikke skyder ham.
Sólo prométeme que no le dispararás.

Du banker på og skyder ham.
Te llamo y dispararle.