SMEDEJERN - oversættelse til Spansk

• hierro forjado
• forjado

Eksempler på brug af Smedejern på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Brugen af traditionelle materialer såsom smedejern og portugisiske kakler giver en lokal
El uso de materiales tradicionales tales como el hierro forjado y los azulejos portugueses, brindan a este

træ eller smedejern metal.
madera o metal forjado.

I virkeligheden, smedejern er et materiale af prestige, som giver mulighed for at producenter af stole til at skabe møbler,
De hecho, el hierro forjado es un material prestigioso que ofrece a los fabricantes de sillas la posibilidad de crear muebles.

Køkkenet i den italienske stil er bedstdanne bruge rattan og smedejern stole og borde,
La cocina en el estilo italiano es mejorformando a través de ratán y forjado sillas y mesas

Brugt i tusinder af år, er smedejern knyttet hovedsageligt til kunstværk metal arbejde.
Utilizado durante miles de años, el hierro forjado está relacionado principalmente con la obra de arte del hierro forjado..

Gør forhave med en udformning af hegnet af smedejern metal kan også betragtes som en succes.
Haciendo jardín delantero con una realización de la valla metálica de forjado también puede considerarse un éxito.

Af deres art, er smedejern meget stærk
Por su propia naturaleza, el hierro forjado es muy fuerte

gelændere kan være stedet for balustre dekoreret med smedejern mønster.
barandas puede ser en lugar de balaustres adornada con el modelo forjado.

Træ og smedejern er mere solide udseende materialer, der optager mere visuelle rum.
La madera y la forja son materiales de aspecto más macizo que ocupan más espacio visual.

I virkeligheden, smedejern er et materiale af prestige, som giver mulighed for at producenter af stole til at skabe møbler, der er robust og raffineret.
De hecho, el hierro forjado es un material de prestigio que ofrece a los fabricantes de sillas la posibilidad de crear muebles robustos y refinados.

Smedejern er faktisk en prestige materiale, der giver mulighed for at producenter af stole til at skabe møblerrobust og raffineret.
De hecho, el hierro forjado es un material de prestigio que ofrece a los fabricantes de sillas la posibilidad de crear muebles robustos y refinados.

Dette afspejles også i den fantastiske spiral, smedejern trappe, der fører til hver lejlighed,
Esto se refleja también en la espiral impresionante, escalera de hierro forjado que conduce a cada apartamento,

En smedejern rækværk kan tilpasse sig godt til enhver stil,
Una barandilla de forja se puede adaptar bien a cualquier estilo,

der er udstyret med smedejern borde og parasoller til at tage måltider udendørs.
equipadas con mesas de hierro forjado y sombrillas para tomar las comidas al aire libre.

i kombination med smedejern accenter, vil bidrage til at mindske den lyse blå.
en combinación con detalles en hierro forjado, ayudará a mitigar el azul brillante.

er beskyttet af en smedejern hegn.
se encuentra protegido con una reja de forja.

fødderne af lygterne er ofte smedejern med støbte og pressede glas persienner.
los pies de las lámparas son a menudo de hierro forjado con persianas de vidrio moldeado y prensado.

lavet af smedejern.
fabricados con soldadura de hierro.

sin modstand mod vejret, har smedejern mange betydelige styrker.
resistencia al clima, el hierro forjado tiene muchos activos importantes.

vejer cirka 10.000 ton hvoraf 7.300 ton består af smedejern.
millones de remaches y está construida con 7.300 toneladas de hierro.