SOFÍA - oversættelse til Spansk

• sofía

Eksempler på brug af Sofía på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ting du måske ikke kender til Sofía Vergara.
Cosas que quizás no sabes sobre Sofía Vergara.

Det værste var nok at de ikke lod Sofía være.
Lo peor de todo es que Sofía nunca ha sido así.

Gynækologen Sofía Fournier, forfatter af' Jeg skal være en mor.
La ginecóloga Sofía Fournier, autora de'Voy a ser mamá.

Og hvordan forener Sofía Fournier hendes professionelle,
¿Y cómo concilia Sofía Fournier su vida profesional,

Desuden kan du finde 5 feriefotos i Lejlighed Atocha Reina Sofía på Zoover.
Además puedes encontrar 5 Fotos de vacaciones de Apartamento Atocha Reina Sofía en Zoover.

kong Juan Carlos og dronning Sofía.
el rey Juan Carlos y la reina Sofía.

Infanta Sofía er i dag nummer 2 i arvefølgen til den spanske trone.
La infanta Sofía es segunda en la línea de sucesión al trono.

Juan Carlos og doña Sofía.
Juan Carlos y Sofía.

Sofía ville tjene det samme som sine danske kolleger og arbejde under de samme forhold.
Sofía ganaría lo mismo que sus colegas daneses y trabajaría en las mismas condiciones.

Museo Reina Sofía er også kendt som Spaniens nationalmuseum for kunst fra det 20. århundrede.
El Museo Reina Sofía es el museo nacional español de arte del siglo XX.

Reina Sofía er en helt igennem moderne lufthavn,
El Reina Sofía es un aeropuerto moderno

Madrids vigtigste museer( Prado, Reina Sofía, Thyssen…) er også i gåafstand fra vandrerhjemmet.
Los Museos más importantes de Madrid(Prado, Reina Sofía, Thyssen…) también están muy cerca de aquí y se pueden visitar andando.

Colón ligger på Sydtenerife, kun 16 km fra Reina Sofía Lufthavn.
a solo 16 kilómetros del aeropuerto Reina Sofía.

Reina Sofía og Thyssen-Bornemisza kunstmuseer.
Reina Sofía y museos de arte Thyssen-Bornemisza.

Overrækkelsen blev foretaget personligt af Spaniens Dronning Sofía på Queen Sofía Spanish Institute i New York.
El evento se celebró en el Queen Sofia Spanish Institute de Nueva York.

Catalonia Gran Vía ligger knap 10 minutters gang fra muserne Reina Sofía, Thyssen-Bornemisza og El Prado.
El Catalonia Gran Vía se encuentra a menos de 10 minutos a pie de los Museos Reina Sofía, Thyssen-Bornemisza y el Prado.

Gulliver, Palau de la Musica og Palau de les Arts Reina Sofía kan alle findes i de nære omgivelser.
Gulliver, Palau de la Música y Palau de les Arts Reina Sofía se encuentran en los alrededores.

Den nye lufthavn blev indviet den 6. november 1978 af Dronning Sofía af Spanien, til hvem lufthavnen er tilegnet.
El aeropuerto fue inaugurado en noviembre de 1978 por la reina Sofía, de quien tomó el nombre.

Los Cristianos ligger vest for sydøens lufthavn( Reina Sofía) og er et af de mest populære og travle feriesteder på De Kanariske Øer.
Los Cristianos está situado al oeste del Aeropuerto Tenerife Sur(Reina Sofía) y se trata de uno de los complejos más populares y animados de las Islas Canarias.

Los Cristianos ligger vest for sydøens lufthavn( Reina Sofía) og er et af de mest populære og travle feriesteder på
Los Cristianos se encuentra al Oeste del aeropuerto del Sur(Reina Sofía) y es uno de los centros turísticos más populares