SOLSKINSTIMER - oversættelse til Spansk

• horas de sol
• de días de sol

Eksempler på brug af Solskinstimer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

du vil have mest muligt ud af øens solskinstimer.
opción para almorzar si desea aprovechar al máximo el sol de la isla.

Skagen er det sted i Danmark hvor der registreres flest solskinstimer pr. år.
olvidar que Gotland es la parte de Suecia que cuenta con más horas de sol al año.

mindre regn og flere solskinstimer.
lluvias y más horas con luz de día.

er Åland det sted i Norden, hvor der er flest solskinstimer mellem maj og august.
las Islas Åland es la región escandinava que disfruta de más horas de sol durante Mayo y Agosto.

særligt lange solskinstimer.
por la alta duración de las horas de sol.

Klimaet er kontinentalt og det varme middelhavsklima med mere end 2.400 solskinstimer årligt.
Es un clima mediterráneo con influencia continental con más de 2400 horas de sol al año.

det er et af de lande i Europa med flest solskinstimer.
puesto que es el país de Europa con mayor cantidad de horas de sol.

har flere solskinstimer end noget andet sted i Tyskland.
la ciudad alemana con más horas de luz solar, según los registros climáticos.

i gennemsnit 40,8 solskinsdage, og sammenlignet med andre større australske byer den med 5,9 timer det mindste antal daglige solskinstimer.
Hobart tiene la segunda menor cantidad de horas diarias promedio de sol, con 5,9 horas por día.

Mallorca har et tempereret subtropisk klima med et gennemsnit på 7,9 solskinstimer om dagen og de gennemsnitlige nedbør( 1400 mm i nord,
Mallorca disfruta de un clima subtropical templado con una media de 7,9 horas de sol al día y la precipitación media(1.400 milímetros en el norte,

Med 2800 solskinstimer årligt er klimaet på Costa Blanca kåret til at være noget af de bedste vejr i verden på grund af de solrige somre
Con 2.800 horas de sol al año, el clima de la Costa Blanca elegido como uno de los mejores climas del mundo debido a los veranos soleados

middelhavsklima med 1800 solskinstimer om året- her vokser figner,
con 1800 horas de sol al año- que aquí crecen higos,

Meteorologer har påvist at der er 2.400 solskinstimer om året, og turister kan selv opleve,
Los meteorólogos han establecido que hay 2.400 horas de sol al año, y los turistas pueden

Det er især værdsat for sit milde klima med mange solskinstimer om året, skal dette må tilføjes,
Es especialmente apreciada por su clima suave con muchas horas de sol al año, a ello hay

den historiske by byder skiløbere 40 kørsler, over 3000 solskinstimer om året, og en af de største sne gør operationer i Pyrenæerne.
los esquiadores 40 carreras, más de 3000 horas de sol al año y una de las mayores operaciones de nieve haciendo en los Pirineos.

er i juli og august og på tværs af året, du kan forvente omkring 2,700 solskinstimer, selv i de normalt mere grå vinter måneder af året.
en todo el año se puede esperar alrededor de 2,700 horas de sol, incluso en los meses de invierno por lo general más grises del año.

som ligger perfekt sydvestvendt, hvilket garanterer mange solskinstimer.
que se encuentra en una orientación suroeste que garantiza muchas horas de sol.

som giver et stort antal solskinstimer, som sammen med sine strande,
que aporta un gran número de horas de sol, lo cual, junto con la presencia de playas extensas,

de skyfrie himler og de mere end 3.000 solskinstimer om året er det muligt at nyde de kilometerlange strande på De Kanariske Øer, når du ønsker.
los cielos claros y más de 3.000 horas de sol al año, te hacen disfrutar de las infinitas playas de las Islas Canarias siempre que quieras.

Sur La Costa Blanca har mere end 2.800 solskinstimer i løbet af året
La Costa Blanca Sur disfruta de más de 2.800 horas de sol a lo largo del año