SONISK - oversættelse til Spansk

• sónica
• sonic
• sonoro
• sonido
• sónico
• sonora
• acústico

Eksempler på brug af Sonisk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

diameter tilføjer ekstra 18 x 16 tom i dette sæt en samlet sonisk balance med dens tordnende og mægtige tone.
18 x 16 agregar tom agrega un equilibrio general sonic a su equipo con su tono atronador y poderoso.

udsmykning plus spin og sonisk svejsning.
además de centrifugación y soldadura sónica.

Det undrer mig, hvorfor man ikke har ændret fartkameraerne i byen, til at registrere nær sonisk fart.
Siempre me he preguntado por qué nadie ajustó las cámaras de velocidad de la ciudad para registrar velocidades cercanas al sonido.

Med sin store dybde og diameter tilføjer 18" x 16" tilføjelse tom en samlet sonisk balance til din sæt med dens tordnende og mægtige tone.
Con su considerable profundidad y diámetro el tom de 18"x 16" Add-on agrega un equilibrio general sonic el juego con su tono atronador y poderoso.

Den højttalere MSR800W er den ideelle måde at udvide den lave ende og sonisk effekt i eksisterende højttalere systemer til at levere forbedret low-end i nogen….
El altavoces MSR800W es la forma ideal para ampliar la gama baja y el impacto sonoro en los sistemas de altavoces existentes para entregar gama baja reforzadas en cualquiera.

Denne kombination af træsorter giver fremragende dynamik og sonisk lysstyrke, mens dens glatte konturer gør Vendetta utrolig behagelig at spille på.
Esta combinación de maderas tonales produce una excelente dinámica y brillo sónico, mientras que sus suaves contornos hacen que la Vendetta sea increíblemente cómoda de tocar.

laserfokuseret på aktivisme og musik og sonisk kultur.
en la cultura del sonido.

Og med den udtryksfulde Freeze-funktion kan du holde en effektlyd og skabe et rigt lydbillede for lead-spil og sonisk udforskning.
Además con su expresiva función“Freeze” podrán sostener el actual sonido del efecto para crear opulentos campos de sonido para tocar partes principales y para la exploración sónica.

Denne trofaste rekreation bruger Roland's analoge kredsløb adfærd teknologi til at opnå de samme sonisk detaljer og adfærd af oprindelige med ekstreme nøjagtighed.
Esta fiel recreación utiliza Rolandde tecnología analógica circuito comportamiento para lograr el mismo sonic detalles y comportamientos de la original con extreme precisión.

Enorm power, utrolig sonisk ydelse og super-letvægt betyder, at du ikke skal slæbe rundt på tungt udstyr.
Enorme potencia, increíble rendimiento sónico y súper ligero significa cargar no más alrededor de equipo pesado.

K Gold giver et stabilt sonisk fundament og en sikker følelse,
Con abundantes armónicos y estructura, el oro 9k proporciona una base sonora estable y una sensación de seguridad

Vores målsætninger arbejder mod trusler mod musik og sonisk kultur, mens vi hjælper kunstnere
Entre nuestros objetivos están el luchar contra las amenazas a la música y la cultura del sonido, a la vez que permitir que los artistas

tilbyder uovertruffen musikalsk respons og sonisk fleksibilitet.
entregando respuesta musical sin precedentes y flexibilidad sónica.

vaskeklud( skift din vaskeklud hver gang du vasker dit ansigt) eller sonisk rensesystem.
vez que se lave la cara) o un sistema de limpieza sónico.

oprettelse af uberørt sonisk kvalitet og enestående præstation.
creación de impecable calidad sonora y un rendimiento sin precedentes.

driver til optimal klarhed, kombineret med det brede frekvensområde for fremragende sonisk nøjagtighed.
combinado con la gama de frecuencia ancha de excelente precisión sónica.

indsprøjte den generelle tone med fremragende sonisk balance og projektion.
inyectando el tono general con proyección y excelente equilibrio sónico.

I modsætning til en traditionel elektrisk eller eldrevet tandbørste indeholder Philips Sonicare en patenteret sonisk teknologi.
A diferencia de los cepillos dentales eléctricos tradicionales, Philips Sonicare dispone de una tecnología sónica patentada.

Det risikerede også at sprænge strømnettet på grund af en sådan stor sonisk boom for at udløse et emp
También se arriesgó a apagar la red eléctrica debido a un auge sónico tan grande que desencadenó un emp

brug-indstillet til at give et dynamisk lydbilledet, resulterer i maksimal klarhed og sonisk præcision.
personalizado ajustado para proporcionar un sonido dinámico, dando por resultado la máxima claridad y precisión sónica.