SOVEPILLER - oversættelse til Spansk

• pastillas para dormir
• somníferos
• píldoras para dormir
• ambien
• pildoras para dormir

Eksempler på brug af Sovepiller på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvilken slags sovepiller sælger I?
¿Qué tipo de somníferos venden?

Der er flere forskellige typer receptpligtige sovepiller, klassificeret som beroligende hypnotika.
Hay varios tipos diferentes de pastillas para dormir con receta, clasificadas como hipnóticos sedantes.

Jeg har sovepiller og amfetamin.
Tengo Fenobarbitol y Benzedrina.

Tage hans sovepiller.
Toma sus pastillas de dormir.

Også med sovepiller, Tramadol og Linezolid.
También con unos dormitivos, Tramadol y Linezolid.

Fandt du et tomt glas sovepiller i sergent Spencers kvarter?
Encontró un frasco vacío de pastillas para dormir en el camarote del Sargento Spencer,¿no?

Tyve sovepiller og en flaske vodka.
Fueron 20 Halcion y un cuarto de vodka.

Sovepiller" Sund søvn" kan forårsage bivirkninger.
Las pastillas para dormir"sueño saludable" pueden causar efectos secundarios.

Alkohol og sovepiller forårsage mere hyppige afbrydelser i vejrtrækning.
El alcohol y los hipnóticos causan pausas más frecuentes en la respiración.

Officiel dødsårsag: Selvmord med sovepiller.
Causa de la muerte: suicidio por sobredosis de pastillas.

Min mor tager stadig sovepiller for at kunne falde i søvn.
Mi madre todavía necesita pastillas para dormir.

Det er aldrig tilrådeligt at tage sovepiller, mens du ammer.
No es para nada recomendable tomar estos comprimidos cuando se está amamantando.

Han tog piller, sovepiller.
Tomó pastillas, pastillas para dormir.

Hun havde slugt en håndfuld sovepiller.
Se ha tragado un puñado de pastillas.

Der er spor af sovepiller i blodet.
También hay rastros de Triazolam en su sangre.

Barbiturater( stærke sovepiller).
Barbitúricos(comprimidos fuertes para dormir).

Og du lod mig komme sovepiller i min kaffe og lod mig drikke det?
¡¿Y me dejaste poner estas píldoras en mi propio café?

Stik ham dog et par pakker med sovepiller.
Le entrega un paquete con unas pastillas.

Min mor forsøgte at begå selvmord med sovepiller.
Mi madre se suicidó, con pastillas.

Til harmløse tabletter omfatter også syntetiske og kombinerede sovepiller.
Las tabletas inofensivas también incluyen pastillas para dormir sintéticas y combinadas.