SPÆDBARN - oversættelse til Spansk

• bebé
• niño
• infantil
• hijo
• infante
• lactante
• bebés
• niños
• infantiles
• niña
• hijos
• hija
• lactantes

Eksempler på brug af Spædbarn på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Spædbarn( op til tre år).
Sesión para bebés(hasta 3 años).

Det viser sig, at et spædbarn forældre træffe et valg for barnet.
Resulta que en la infancia, los padres toman decisiones para el niño.

Vi lader den slags spædbarn dø for deres eget bedste.
Dejamos morir a los bebés como él por su propio bien.

Spædbarn bortført ved busstoppested.
Un niño secuestrado en la parada del autobús.

Politiet efterlyser mor og spædbarn: Er muligvis i fare.
El bebé o la madre parecen estar en peligro.

Spædbarn, du kan køre min bil".
Nena puedes conducir mi auto.

Et spædbarn, en ældre, to midaldrende.
Un niño pequeño, un anciano, dos de mediana edad.

Kan jeg bade mit spædbarn, hvis det har eksem?
¿Puedo bañar a mi hijo si tiene un ezcema?

En mor holdt sit spædbarn og begge havde skudhuller i ansigterne.
Una madre sostenía a su bebé, y ambos tenían impactos de bala en la cara.

Abort( taber spædbarn under graviditet).
Aborto espontáneo(perder el bebé durante el embarazo).

Forsøg at undgå at dit spædbarn kommer i kontakt med mennesker med forkølelse.
Evita el contacto de tu bebé con personas resfriadas.

Må ikke fodre din spædbarn fast føde før efter 6 måneders alderen.
No debe darle alimentos sólidos a su bebé hasta los 6 meses de edad.

Kvindens spædbarn er også forsvundet.
El bebé de la mujer sigue desaparecido.

Opbevar disse spædbarn legetøj sikkerhedstips i tankerne på din rejse shoppetur.
Mantenga estos consejos de seguridad para bebés de juguete en cuenta en su viaje juergas de compras.

Du sidder med et 20 dage gammelt spædbarn i armene.
Arribó con un bebé de 20 días en brazos.

Skal mit spædbarn til en specialist?
¿Debería llevar a mi hijo a un especialista?

Hvordan kan jeg trøste mit spædbarn, der græder meget?
¿Cómo puedo consolar a mi bebé cuando está llorando?

Skal mit spædbarn til en specialist?
¿Debo llevar a mi hijo a un especialista?

Kan jeg tage mit spædbarn med til træning?
¿Puedo llevar a mi bebe a entrenar conmigo?

Du bør ikke amme dit spædbarn, mens du tager Ondansetron.
No debe dar el pecho a su hijo mientras esté tomando ondansetrón.