SPILLESTED - oversættelse til Spansk

• lugar
• local
• recinto
• sede
• espacio

Eksempler på brug af Spillested på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette klassiske spillested har været i brug i næsten et århundrede
Esta sala clásica lleva utilizándose casi un siglo

Det er almindeligt brug i spillested layout, stue, hotel, museum.
Es ampliamente utilizado en el diseño del lugar, sala de estar, hotel, museo.

Yderligere oplysninger om LR Baggs spillested DI pre-amp,
Para más información sobre el lugar DI LR Baggs Pre-Amp,

Et vigtigt nyt kulturelt spillested blev åbnet São Paulo i form af Red Bull Station.
Un importante y nuevo centro cultural abrió en Sao Paulo en forma de Red Bull Station.

Når du har kontaktet et band eller spillested manager og de synes åbent at arbejde med dig,
Una vez que hayas logrado acercarte a una banda o a un director de sede y parezcan abiertos a trabajar contigo,

Nyumbani Lounge i Dar es Salaam, Tanzania, fungerer i weekenden som spillested og natklub.
Los fines de semana, Nyumbani Lounge en Dar es Salaam funciona como recinto para conciertos y club nocturno.

du kunne få et job synge på et spillested.
barco para excursiones y tú podrías cantar en un club.

bære poser kan du bekvemt transport belysning bar fra spillested til spillested..
las bolsas llevan permitan transportar convenientemente la barra de iluminación de un lugar a lugar..

kunstner eller spillested.
artista o locación.

du har brug for, uanset om det er for et spillested eller tale.
ya sea para un local de música o discurso.

Derudover har du mulighed for at zoom ud i en 60-graders vidvinkel stråle, der skaber en vask effekt over et enormt område af din spillested.
Además, tienes la opción de zoom hacia fuera en un haz de 60 grados de ángulo ancho que crea un efecto de lavado sobre un área enorme de su evento.

Sørge for nogen til at tage blomsterne fra brylluppet venue til receptionen spillested.
Haz arreglos para que alguien se lleve las flores del lugar de la boda al lugar de la recepción.

at tage en tur til en land-baseret spillested.
hacer un viaje a un lugar con base en tierra.

vi har hørt på et spillested på Manhattan i måneder.
hayan aparecido durante muchos años en los cabarets de Manhattan.

Kan brugt til at fange baggrund støj og spillested atmosfære uden uønskede resonans.
Se puede utilizar para capturar el ambiente de ruido y el lugar de fondo sin resonancia no deseado.

at tage en tur til en land-baseret spillested.
mucho más cómodo que ir a un establecimiento convencional.

du tager med ud til et spillested eller koncert.
debes asistir a un evento o un concierto.

har ved at blive især populære som et spillested for store navn bands og kunstnere.
ha convertirse especialmente popular como un lugar de música de las grandes bandas de nombres y artistas.

Hvad nu hvis min smag er for musikere, der ejer deres eget spillested?
¿Y si mi gusto son los músicos que poseen su propio club?

du kan tage din V50 fra spillested til spillested eller til en vens hus,
para que pueda tomar su V50 de lugar a lugar o casa de un amigo,