SPRÆNGSTOFFER - oversættelse til Spansk

• explosivos
• explosivo
• explosivas

Eksempler på brug af Sprængstoffer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

penetratorer og sprængstoffer.
penetradores y cargas explosivas.

Elementer i dynamisk beskyttelse( edz) er" Sandwich" af to metalplader og sprængstoffer.
Los elementos de protección dinámica(эдз) representan los"Bocadillos" de dos placas de metal y explosivo.

slik begyndte at opføre sig som sprængstoffer.
los bombones comenzaron a actuar como explosivo.

hvor han skulle købe dødbringende sprængstoffer.
que desaparece durante una operación encubierta para comprar un explosivo mortal.

Disse angreb lige fra brugen af små brandbomber enheder til ødelæggende pumper mere end et ton af sprængstoffer.
Estos ataques iban desde el uso de pequeños artefactos incendiarios hasta devastadoras bombas de más de una tonelada de explosivo.

Selv midt i en morderisk, mystisk nærkamp må du ikke undervurdere effekten af godt udstyr og velplacerede sprængstoffer.
Incluso si te ves en medio de un cuerpo a cuerpo místico y letal, no subestimes la eficacia de un equipo bien diseñado o un explosivo bien colocado.

Om foranstaltninger til at skabe større sikkerhed med hensyn til sprængstoffer, detonatorer, udstyr til fremstilling af bomber og våben.
RELATIVA A LAS MEDIDAS PARA GARANTIZAR UNA MAYOR SEGURIDAD EN EL CONTROL DE LOS EXPLOSIVOS, DETONADORES, MATERIAL PARA LA FABRICACIÓN DE BOMBAS Y ARMAS DE FUEGO.

I den eksisterende sag formået at placere et halvt pund( 227 g) sprængstoffer.
En su cuerpo capaz de colocar el пoлфyHTa(227 g) de la sustancia explosiva.

Vi placerer sprængstoffer her, her
Colocaremos las cargas aquí aquí

Det er forbudt at anvende sprængstoffer, giftige eller bedøvende stoffer
Queda prohibida la pesca con explosivos, sustancias venenosas

Sprængstoffer, giftstoffer, eller bedøvende stoffer må ikke anvendes med henblik på fangst af fisk.
No podrán utilizarse para la captura de peces los explosivos, el veneno, ni las substancias soporíferas.

brug sprængstoffer og en bred vifte af våben til at dræbe fjenden, før de dræber dig.
el uso de explosivos y una variedad de armas para matar al enemigo antes de que te maten.

Så er der forsvarskapslen bagtil, der skyder sprængstoffer bagud, som kan uskadeliggøre et eventuelt missil.
Y hay una defensa trasera que dispara bombas hacia atrás. Son capaces de destruir cualquier misil.

Sprængstoffer eksperter siger, at hvis havde taget mødested i kælderen,
Especialistas en explosivos aseguran que si la reunión hubiera tenido lugar en el sótano,

Der er nok sprængstoffer i den tunnel, til at sprænge os ad hekkenfeldt til.
He equipado estos túneles con suficientes explosivos para volarnos a los dos en pedazos.

En anden ny anvendelse af wolfram er i Tætte Inert Metal Sprængstoffer, den første bemærkelsesværdige brugen af disse enheder var under Israel-Gaza-konflikten 2008-2009.
Otro nuevo uso para el tungsteno se encuentra en Explosivos de Metal Inerte Denso, el primer uso notable de estos dispositivos fue durante el conflicto de 2008-2009 entre Israel y Gaza.

Med denne foranstaltning skulle det blive lettere at spore sprængstoffer, når de transporteres fra fabrikanten til forbrugeren.
Tal medida debería hacer más fácil seguir el recorrido de los explosivos en su desplazamiento desde el fabricante al usuario.

Der er ikke nogen enkelt teknik, der på tilfredsstillende måde kan spore sprængstoffer. Det er altid nødvendigt at anvende en kombination af teknikker.
Ninguna técnica permite por sí sola una detección satisfactoria de los explosivos; es siempre necesario combinar varios métodos.

Vi fandt mellem 12 og 15 kilo sprængstoffer og fire bælter, der kan bruges til selvmordsangreb, i to tasker, oplyser hæren i en udtalelse.
En dos bolsas, se hallaron entre 12 y 15 kilos de explosivos y cuatro cinturones susceptibles de ser utilizados en atentados suicidas", indicó el Ejército en un comunicado.

Sprængstoffer, ammunition, knive, stoffer og alkohol må ikke placeres i en cache.
No deben esconderse explosivos, municiones, drogas o alcohol en un escondite.