SPROGFÆRDIGHED - oversættelse til Spansk

• dominio
• dominio del idioma
• de competencia lingüística
• habilidad
• competencia lingüística
• de competencia del idioma

Eksempler på brug af Sprogfærdighed på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Bevis for engelsk sprogfærdighed( såsom officielle TOEFL/ IELTS/ PTE Academic scores).
Prueba del dominio del Inglés(como los resultados académicos oficiales de TOEFL/ IELTS/ PTE).

Engelsk sprogfærdighed: IELTS 5.5 samlet og hver komponent
Dominio del idioma inglés: IELTS 5.5 en general

forskningsevne og sprogfærdighed.
capacidad de investigación y competencia lingüística.

For andre engelsk sprogfærdighed Test og Scores godkendt til UQ,
Para otras pruebas de competencia del idioma Inglés y puntajes aprobados para UQ,

fra lav-begynder til højt avanceret, til at rumme elever på alle niveauer af engelsk sprogfærdighed.
para dar cabida a los estudiantes en cualquier nivel de dominio del Inglés.

Målet med vores to ugers kursus er at give stimulerende praktiske pædagogiske ideer og udvikle engelsk sprogfærdighed.
El objetivo de nuestro curso de dos semanas es proporcionar ideas estimulantes de enseñanza práctica y desarrollar el dominio del idioma Inglés.

Engelsk sprogfærdighed- det niveau ikke er lavere end B2( efter den fælles referenceramme for sprog godkendt af Europarådet).
Competencia en el idioma inglés: el nivel no es inferior a B2(según el Marco Común de Referencia para el Idioma aprobado por el Consejo de Europa).

Luftfart- engelsk: test engelsk sprogfærdighed, herunder indregning af ATC lyd beskeder.
Aviación- Inglés: Prueba de habilidad en el idioma Inglés, incluyendo el reconocimiento de los mensajes sonoros ATC.

Desværre er det meget svært at nå et niveau af sprogfærdighed, der skal skrive et ideelt CV i fremmed stil.
Es muy difícil comprar un nivel de habilidad lingüística que te permita escribir cualquier CV perfecto en un idioma extranjero.

Desuden Global er en certificeret testcenter for ICAO niveau 4 Aviation engelsk sprogfærdighed Test( LPT), der tilbyder eksamener i løbet af året.
Nivel 4 de la OACI Aviación Inglés examen de competencia(LPT), que ofrece exámenes durante todo el año.

Sprogfærdighed omfatter viden om sprog og evnen til at anvende denne viden.
Cientemente, lo que incluye tanto el conocimiento del lenguaje como la habilidad para emplearlo.

Yderligere kurser fokuserer på at udvikle sprogfærdighed på den samme software teknologi, der anvendes i dagens design studios.
Otros cursos se centran en desarrollar competencia en la tecnología de software utilizada en los estudios de diseño de hoy en día.

Sprogfærdighed faktor: Den sprogfærdighed, at hver person har for hvert sprog.
Factor de competencia lingüística: El dominio de la lengua que cada persona tiene para cada idioma.

Det er også opfylder Sprogfærdighed Krav( LPR),
También cumple con el requisito de conocimiento de idiomas(LPR), siempre

Studerende lykkes i sprogfærdighed eksamen skal skrive en ph.d. -afhandling…[-].
Los estudiantes a tener éxito en el examen de aptitud deben escribir una tesis doctoral…[-].

Derfor vil hver engelsk sprogfærdighed certifikat, en potentiel kandidat besidder være en fordel i optagelsesprocessen.
Por lo tanto, cada certificado de aptitud Inglés que poseen un potencial candidato será una ventaja en el proceso de admisión.

Det minimum af engelsk sprogfærdighed kræves, er en score på IELTS 6,0 eller tilsvarende,
El nivel mínimo de competencia requerido Inglés es una puntuación de IELTS 6.0

Engelsk sprogfærdighed: Du skal demonstrere et niveau af engelsksprogfærdighed, der opfylder IELTS-kravet til dit uddannelsesniveau.
Competencia del idioma inglés: debe demostrar un nivel de dominio del idioma inglés que cumpla con los requisitos de IELTS para su nivel de estudio.

Så vil du blive placeret i en gruppe med studerende som deler samme niveau af sprogfærdighed.
En tu primer dia, serás agrupado con estudiantes que comparten tu nivel del idioma.

de studerende skal vise passende niveau af engelsk sprogfærdighed.
los estudiantes deben mostrar el nivel adecuado de dominio del idioma Inglés.