Eksempler på brug af Spytter på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg håber, havguden spytter på deres offer.
Espero que el dios del mar escupa sobre sus ofrendas.Du kalder mig vantro, hund der skærer halse over, og spytter på mit jødiske tøj.
Det er derfor jeg gå gorilla, spytter dem monkey barer/.
Vidste vi, at hunnen spytter med torne?
¿Sabíamos que esa tía escupía espinas?Og når jeg spytter, spytter jeg tjære!
¡Y cuando escupo, escupo brea!Fortæl, eller vi spytter på dig.
Dinos o te escupimos.Hvis Deres mand spytter på dem, vil det hjælpe.
Si convenciera a su marido para que escupa en ellos, sería mejor.De findes ofte på brønde som stenfigurer spytter vand.
A menudo puede encontrarlos en pozos como figuras de piedra escupiendo agua.Døde vulkaner spytter stadig.
El volcán sigue escupiendo.Jeg spytter.
Yo escupo.Alle spytter på dig, men du er ikke færdig endnu.
Todo el mundo te está escupiendo, pero aún no Hvis du holder mig nede, Spytter jeg på dig og siger.
Si tratas de retenerme Voy a escupirte en el ojo y decir.Jeg ikke Spytter i ansigtet.
No te estoy escupiendo en tu cara.Man spytter ikke Midas i ansigtet!
¡No, no le escupiste a la cara a Midas!Er I så ivrige, at I spytter på jeres forfædre?
¿Tantas ganas tenéis de escupir sobre vuestros antepasados?Spytter faren lige i øjet!
¡Le escupe directamente al peligro!En spytter, hvad…?
Con que escupiendo,¿eh?Folk spytter på soldater, statshemmeligheder betyder intet.
La gente le escupe a los soldados. Los secretos de estado no importan.Hvordan man fodrer, hvordan man spytter, og især hvordan man uddanner.
Naturgasfelter, der spytter kraftig metan ind i atmosfæren;
