STJERNESTØV - oversættelse til Spansk

• polvo de estrellas
• polvo estelar
• polvo interestelar

Eksempler på brug af Stjernestøv på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lyset en Wayhack er en yderst fornuftig tilgang til at udvide din last af stjernestøv.
La luz de una Wayhack son un enfoque extremadamente sensibles a ampliar su carga de polvo de estrellas.

alt omkring os er lavet af Stjernestøv( 97 procent, for at være præcis).
todos los que rodean nos ha creado de polvo de estrellas(en un 97 por ciento, más concretamente).

solide partikler i rummet- nogle gange kaldet stjernestøv.
en el espacio y a veces es llamado polvo de estrellas.

bestræbe sig på at skåne hvad nummer lys som ville være klogt at udvide din levering af stjernestøv.
tratar de ahorrar lo luces número que sería prudente para ampliar su oferta de polvo de estrellas.

som potentielt kan have medført organisk stjernestøv.
que potencialmente podrían haber traído consigo polvo de estrellas orgánico.

som potentielt kan have medført organisk stjernestøv.
asteroides, lo que podría haber llevado polvo de estrellas orgánica.

Ikke alle feer bruger stjernestøv, men de kan flyve lige så godt som hende her!
¡No todas las hadas usan polvo de estrella, pero ellas puede volar igual de bien que esta!

VI er stjernestøv, vi er gyldne,
Somos polvo de estrella Somos de oro

Grundstoffernes dannelse i stjernerne( Vi er' børn' af' stjernestøv').
Si nuestros átomos nacieron de las estrellas, somos“hijos de las estrellas”.

Den sky af molekyler, som solsystemet opstod af, bestod af forskellige generationer af stjernestøv.
La mezcolanza de la que se formó el Sol fue formada por muchas generaciones de estrellas.

Forskere identificerede for nylig det ældste materiale på Jorden, stjernestøv, der er 7 milliarder år gammelt,
Recientemente, los científicos identificaron el material más antiguo en la Tierra: polvo de estrellas que tiene 7 mil millones de años,

spredt ud under stjernerne kan kun falde stjernestøv- aldrig nogen meteoritten viste ikke så klart, hvor han kom fra.
que se extiende bajo las estrellas sólo pueden caer polvo de estrellas- nunca ningún meteorito no apareció tan claro de dónde venía.

hver af 7,7 milliarder mennesker er lavet af Stjernestøv, som blev udvundet fra kerner af stjerner i eksplosionen.
cada uno de 7,7 millones de personas, están compuestos por polvo estelar, que BыcBoбoдилacb a partir de los núcleos de las estrellas en explosión.

Marts 2017: En stor klump af lysende stjernestøv i en galakse langt, langt væk- fra helt tilbage,
De Marzo de 2017: Un equipo de astrónomos ha utilizado ALMA para detectar una enorme masa de brillante polvo de estrellas en una galaxia vista

Ja, ægte stjernestøv/ AUTENTISK STJERNESTØV.
Sí, el genuino polvo de estrellas.

Findes der virkelig stjernestøv?
¿Existen realmente los empleados estrella?

Det er altsammen stjernestøv!
Todo es polvo cósmico. Todo!

Findes der virkelig stjernestøv?
¿Existe realmente una puerta estelar?

vi er stjernestøv.
somos polvo de estrellas.

K, vi skal finde" Stjernestøv".
K, necesitamos el archivo de Estrellita.