STYRINGSSYSTEMET - oversættelse til Spansk

• sistema de gestión
• sistema de control
• sistema de gobernanza
• sistema de administración

Eksempler på brug af Styringssystemet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ved hjælp af indbyggede sensorer i styringssystemet måles temperaturen på værelserne,
Los sensores integrados en el sistema de control de habitaciones miden la temperatura

beskæftigelse- der jo som sagt fortsat er en prioritering for Kommissionen- eller for at styrke styringssystemet.
ya he dicho siguen siendo una prioridad para la Comisión- o bien para reforzar el sistema de gobernanza.

Elektrisk styringssystem: Indvendige dele med mærke CHINT eller SCHNEIDER.
Sistema de control eléctrico: partes internas con la marca CHINT o SCHNEIDER.

Konventionel og enkel konstruktion af: struktur, styringssystem og ballonetsystem.
Diseño convencional y simple de: estructura, sistema de control y sistema de balón compensador.

Kontrollér bolden med et helt nyt styringssystem, som benytter.
Domina el balón con un novedoso sistema de control mediante.

Tilbehør for styringssystem- Timer kontakt.
Accesorios para sistemas de control- Contactos de temporizador.

Tilbehør for styringssystem- For diagnose og fjernvedligeholdelse.
Accesorios para sistemas de control- Accesorios de montaje y fijación para pantallas.

Og styringssystemer, er en celle ikke mindre kompleks
Porte y administración, una célula no es menos compleja

Tilbehør for styringssystem- Programmerings- og kommunikationskabler.
Accesorios para sistemas de control- Cables de conexión a equipos.

Kombinerede driftsbremse-, speeder og styringssystemer.
Sistemas combinados de freno de servicio, acelerador y dirección.

vi har etableret en politik og et styringssystem, som understøtter og beskytter vores medarbejdere og miljøet.
hemos establecido una política y un sistema de gestión que apoya y protege a nuestro personal y al medioambiente.

Det styres af importeret servomotor og elektronisk styringssystem, og har høj produktionseffektivitet.
Está controlado por un servomotor importado y un sistema de control electrónico, y tiene una alta eficiencia de producción.

Vi havde brug for en struktur og styringssystem til damp, og uddannelsen af vores teammedlemmer ville ikke være en enkel opgave.
Necesitábamos una estructura y un sistema de gestión para Steam, y la capacitación de los miembros de nuestro equipo no sería una tarea sencilla.

Denne maskine har en kompakt struktur, fuldført styringssystem, nem at betjene
Esta máquina tiene una estructura compacta, un sistema de control completo, fácil de operar

Virkningen af migrationen fra OHSAS 18001 til ISO 45001 vil afhænge af kompleksiteten i din organisation og modenheden af dit eksisterende styringssystem.
El impacto de la migración de OHSAS 18001 a ISO 45001 dependerá de la complejidad de su organización y de la madurez de su Sistema de Gestión existente.

( 1) Vi vil levere alt styringssystem og software betjeningsmanual,
(1) Suministraremos todo el sistema de control y el software de operación manual,

der drives af et ERP-system, og vi bestræber os på at standardisere vores styringssystem.
estamos haciendo esfuerzos para estandarizar nuestro sistema de gestión.

frekvensomformer, styringssystem til menneske maskine interface,
interfaz hombre-máquina sistema de control, tener el control de las tecnologías avanzadas,

afkøling i bygninger og deres optimale styringssystem.
enfriamiento en edificios y su sistema de control óptimo.

Styring i verdensklasse- Kontrollér bolden med et helt nyt styringssystem, som benytter.
Control de Clase Mundial- Controla la posesión del balón con el nuevo sistema de control, utilizando.