SYSTEMANALYSE - oversættelse til Spansk

• análisis de sistemas

Eksempler på brug af Systemanalyse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

design- og managementproblemer inden for rammerne af systemanalyse på økonomiske, sociale,
gestión dentro del amplio marco del análisis de sistemas en los ámbitos económico,

webudvikling og systemanalyse.
desarrollo web y análisis de sistemas.

kvalitetsstyring, systemanalyse og styring.
gestión de calidad, análisis de sistemas y administración.

for at give de studerende væsentlige nødvendige i systemer planlægning og udvikling, systemanalyse og design.
estudiantes elementos esenciales necesarios para la planificación y el desarrollo de sistemas, análisis de sistemas y diseño.

herunder forretnings-, informationssystemer, systemanalyse og modellering, systemadministration,
los sistemas de información, análisis y modelado de sistemas,

Instituttet for Systemanalyse af det russiske videnskabsakademi,
la Instituto para el Análisis de Sistemas de la Academia de Ciencias de Rusia,

SYSTEMANALYSE På dette trin indsamles der oplysninger om Microsoft Windows-programmer.
Análisis del sistema En esta etapa, se recopila información acerca de las aplicaciones de Microsoft Windows.

SYSTEMANALYSE UDFØRT.
ANÁLISIS DEL SISTEMA COMPLETO.

Logføring af handlinger er et vigtigt værktøj i systemanalysen, registrering af trusler og fejlfinding.
Los registros constituyen una herramienta esencial en el análisis del sistema, la detección de amenazas y la resolución de problemas.

Jeg bragte dig ikke her for at få din systemanalyse.
No te traje aquí para hacer un análisis del sistema.

Fokuserer også på udvikling af standarder og systemanalyse og design og udvikling af informationssystemer.
También se enfoca en el desarrollo de estándares y análisis de sistemas y diseño y desarrollo de sistemas de información.

databaser, systemanalyse og webudvikling.
bases de datos, análisis de sistemas y desarrollo web.

Før Stecker kom til Symantec havde han 20 års erfaring med softwareudvikling, systemanalyse og ingeniørvirksomhed samt forretningsudvikling.
Antes de incorporarse a Symantec, Steckler ya acumulaba 20 años de experiencia en desarrollo de software, análisis de sistemas e ingeniería y desarrollo de negocios.

Før Stecker kom til Symantec havde han 20 års erfaring med softwareudvikling, systemanalyse og ingeniørvirksomhed samt forretningsudvikling.
Antes de incorporarse a Symantec, Vince tenía ya 20 años de experiencia en desarrollo de software, análisis de sistemas e ingeniería, gestión de proyectos y desarrollo de negocios.

havde hr. Steckler 20 års erfaring med softwareudvikling, systemanalyse og ingeniørvirksomhed, projektledelse og forretningsudvikling.
tenía ya 20 años de experiencia en desarrollo de software, análisis de sistemas e ingeniería, gestión de proyectos y desarrollo de negocios.

Evne til at udføre tværfaglig forskning og udvikling i systemanalyse, modellering, identifikation
Capacidad para realizar I+ D interdisciplinaria en análisis de sistemas, modelismo, terreno de identificación

Identifikation af systemanalyse foranstaltninger eller indikatorer for ydeevne
Identificación de análisis de sistemas de medidas o indicadores de rendimiento

applikationsevner, databasestyring, systemanalyse og webdesign for at give kandidaterne et forskelligt færdigheds sæt.
administración de bases de datos, análisis de sistemas y diseño web para proporcionar a los graduados un conjunto diversificado de habilidades.

Han er MIT student med speciale i ikke-liniær kryptoalgoritme og stokastisk systemanalyse, for hvis de kaldte det" kodebrydning", kunne de ikke kræve 30.000 i gebyr.
Era un licenciado del MIT con un título en algoritmos de cifrado no lineales y análisis de sistemas estocásticos. Porque si lo llamaran"ruptura de código" no podrían cobrar 30 de los grandes por curso.

brugercentreret samfund uddanner vores UI/ UX-mastergrad fagfolk, der er kvalificeret til design og systemanalyse for de forskellige enheder, der eksisterer i øjeblikket.
nuestro Maestro de UI/ UX forma profesionales que están calificados en diseño y análisis de sistemas para los diferentes dispositivos que existen actualmente.-.