TÆER - oversættelse til Spansk

• dedos
• pies
• dedos de los pies
• puntillas
• puntas
• toes
• dedos del pie
• dedo
• pie
• deditos

Eksempler på brug af Tæer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg har kun otte tæer.
Solo tengo 8 dedos en los pies.

Står tæer på tågede bjergtoppe.
Stands de puntillas sobre la cima de las montañas brumosas.

For fod og tæer skal være i gulvet.
Los pies y las nalgas deben estar en el suelo.

Hvorfor går du på tæer?'.
¿Por qué te mueves sobre tus nalgas?».

Jeg får papir snitsår mellem mine fingere og mellem mine tæer.
Voy a cortarme con papel Entre todos mi dedos Entre lo dedos de mi pie.

Ok, kryds fingre og tæer, hvis I har dem.
Muy bien. Crucen los dedos de las manos y los de los pies si los tienen.

Blødt sand under alles tæer.
Arena suave debajo de todos los dedos del pie.

Ti fingre og ti tæer.
En las manos y 10, en los pies.

Knuste fødder, brækkede knogler og mistede tæer.
Pies aplastados, huesos rotos y pérdida de los dedos de los pies.

så er mine tæer tørre.
ya estarán secas mis uñas.

Jeg har ti fingre og ti tæer.
Sabes, tengo 10 dedos en las manos y 10 en los pies.

Det betyder bare, at han har seks tæer.
Solo significa que tiene seis dedos en los pies.

Vi er alle sammen f**king marmelade mellem hans rige tæer!
¡Todos somos simplemente mugre entre sus dedos de pie de rico!

Selvom Yoda har tre tæer i.
Yoda ahora tiene tres patas.

Hammer tæer kan forekomme på alle tæer.
Las uñas encarnadas se pueden desarrollar en cualquiera de los dedos.

Medmindre man intet job har og ingen kæreste. Otte tæer.
Excepto que no tengas trabajo ni novia y 8 dedos en los pies.

Ti fingere. Ti tæer.
Diez dedos en las manos, diez en los pies.

Det startede i mine tæer og forfødder.
Comezon en mi cara y enrojecimiento.

Fra vægten fra min snabel til mine tæer.
Desde mi trompa hasta mis patas.

Også mellem fingre og tæer.
También entre los dedos y las uñas.