TABA - oversættelse til Spansk

• taba

Eksempler på brug af Taba på Dansk og deres oversættelser til Spansk

mere kompliceret var det terrorangreb, der fandt sted i Taba torsdag aften, også frygteligt.
el atentado terrorista que tuvo lugar en la noche del jueves en Taba fue algo también terrible.

Du kan finde kommentarer til 1 Lejlighed og 27 Hotelleri Taba( og Taba Heights).
Aquí puedes encontrar valoraciones de 1 Apartamento y 27 Hoteles en Taba(y Taba Heights).

Mange turister kommer ind via Taba grænserovergangen fra Eilat i Israel.
Hay una gran cantidad de turistas que ingresan por el paso fronterizo de Taba desde Eilat, Israel.

En tur på Det Røde Hav fra Taba i den nordlige del af Aqaba-golfen gennem Dahab,
Un viaje por el Mar Rojo desde Taba al norte del golfo de Aquaba,

En tur på Det Røde Hav fra Taba i den nordlige del af Aqaba-golfen gennem Dahab, Sharm el Sheikh,
Un viaje a lo largo del mar Rojo, desde Taba, al norte del golfo de Áqaba,

De møder, der fandt sted i Taba, har, som rådsformanden sagde, uden tvivl været de mest omfattende forhandlinger,
Creo que las reuniones que han tenido lugar en Taba, como la Presidencia ha dicho, han sido sin

I Taba har parterne erkendt, at de aldrig før har været så tæt på en endelig aftale,
En Taba, las partes han reconocido no haber estado nunca tan cerca de un acuerdo final,

de sidste fortvivlede forsøg på at finde en forhandlingsløsning i Taba i januar 2001, hvor man heller ikke havde held med at skabe varig fred.
los esfuerzos exhaustivos por llegar a una solución negociada en Taba en enero de 2001 también fracasaron en el intento de conseguir una paz duradera.

Mitchell, Taba, det saudiarabiske forslag
Mitchell, Taba, la propuesta saudí

til sidst at ende ved dit hotel i Taba.
te llevaremos de vuelta a tu hotel en Taba.

som hr. Danielsson gjorde opmærksom på, har der netop fundet forhandlinger på højt niveau sted i Taba uden officiel amerikansk deltagelse,
desde hace años- el Sr. Danielsson lo mencionaba- acaban de celebrarse negociaciones de alto nivel en Taba, sin la presencia de oficiales norteamericanos,

grænsen byen Taba, er bambus hytte retreats, der tilbyder komplette get-væk-fra-det-alle pusterum fra livet.
entre la ciudad puerto de Nuweiba y la ciudad fronteriza de Taba, se encuentran las cabañas de bambú que ofrecen una escapada de el bullicio de la ciudad.

Med et ophold ved Taba Luxury Suites har du en central base i Istanbul,
Si decides alojarte en Taba Luxury Suites, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Estambul,

grænsen byen Taba, er bambus hytte retreats, der tilbyder komplette get-væk-fra-det-alle pusterum fra livet.
la ciudad fronteriza de Taba, son los retiros de cabañas de bambú que ofrecen un respiro completo de la vida para alejarse de la vida.

Israel og Taba grænseovergangen, med tog
Israel y el Paso de frontera Taba, por tren o autobús de El Cairo

Nuweiba og Taba.
Nuweiba y Taba.

vi kører dig tilbage til dit hotel i Taba; Du vil være på dit hotel sent om eftermiddagen.
ciudad antes de que volvamos al hotel en Taba, con lo que estarás por la tarde“en casa”.

Nuweiba og Taba.
Nuweiba y Taba.

Den Europæiske Unions tilstedeværelse i Taba gennem dens faste repræsentant,
la presencia de la Unión Europea en Taba a través de su representante permanente,

der er accepteret af Ehud Barak i Taba og flere andre.
un principio aceptado por Ehud Barak en Taba, y también por otros.