TABOR - oversættelse til Spansk

• tabor
• papageno
• feldbach

Eksempler på brug af Tabor på Dansk og deres oversættelser til Spansk

At tabor blev lærer petrov
Es favorski se convirtió en un maestro de petrov,

Tabor Room, blev bygget med døre
Sala de Tabor, fue construido con puertas

Nord og syd har du skabt, Tabor og Hermon jubler i dit navn”.
El norte y el sur, tú los creaste; el Tabor y el Hermón aclamarán con gozo a tu nombre.

Og Grænsen berører Tabor, Sja-hazim og Bet-Sjemesj
La frontera llegaba hasta Tabor, Sajazaim y Bet-semes,

Tabor House B&B er placeret inden for et 25-minutters kørsel fra lufthavnen Haverfordwest.
El Tabor House B&B está a 25 minutos en auto del aeropuerto Haverfordwest.

Nord og syd har du skabt, Tabor og Hermon jubler i dit navn”.
El norte y el sur tú los creaste, el Tabor y el Hermón celebran tu nombre.

især Mr Tabor, en undskyldning.
Les debes una disculpa a todos ellos. Sobre todo, al Sr. Tabor.

Norden og Sønden skabte du, Tabor og Hermon jubler over dit Navn.
Al norte y al sur, tú los creaste; el Tabor y el Hermón cantarán a tu nombre.

Nord og syd har du skabt, Tabor og Hermon jubler i dit navn”.
El norte y el sur, tú los creaste; El Tabor y el Hermón cantarán en tu nombre….

Nord og syd har du skabt, Tabor og Hermon jubler i dit navn”.
Por ti fueron creados el norte y el sur; el Tabor y el Hermón cantan alegres a tu nombre.

Nord og syd har du skabt, Tabor og Hermon jubler i dit navn”.
Tú has creado el norte y el sur, el Tabor y el Hermón aclaman tu nombre.

Nord og syd har du skabt, Tabor og Hermon jubler i dit navn”.
El norte y el sur, tú los creaste;* el Tabor y el Hermón cantan con júbilo en tu Nombre.

Den 4. november kristne styrker frem til at udforske den nærliggende slot på bjerget Tabor og November 10 havde krydset havet i Galilæa, der dækker den nordlige bred af floden Jordan i forskellige retninger.
El 4 de noviembre las fuerzas cristianas avanzaron para explorar las cercanías del castillo sobre el Monte Tabor y el 10 de noviembre ya habían cruzado el Mar de Galilea cubriendo las orillas nortes del Río Jordán en varias direcciones.

Harry Zvi Tabor, prototypen for den soldrevne vandvarmer der nu bruges i over 90% af alle israelske hjem.
Harry Zvi Tabor, el padre de la industria solar de Israel, desarrolló el prototipo del calentador solar de agua que ahora se utiliza en más del 90% de los hogares israelíes.

Tabor, professor og formand for religionsstudier ved University of North Carolina hos Charlotte
Tabor, profesor y presidente de estudios religiosos en la Universidad de Carolina del Norte.

Harry Zvi Tabor, far til Israels sol industrien,
Harry Zvi Tabor, el padre de la industria solar de Israel,

et Garn bredt ud over Tabor.
red extendida sobre el Tabor.

Gaza og Jaffa, og vandt den store sejr i slaget ved Mount Tabor, den 16. april 1799.
obtuvo la gran victoria de la Batalla del Monte Tabor, el 16 de abril de 1799.

der boede i slottet kendt som Veliki Tabor.
que residía en el castillo conocido como Veliki Tabor.

efter nederlaget på Mount Tabor, da regeringen i dette land i henhold til rådgivning fra Antipatros.
después de derrotarlo en el Monte Tabor, administró el gobierno de este país de acuerdo a los consejos de Antípatro.