TEGNESTUE - oversættelse til Spansk

• estudio
• oficina de dibujo
• oficina de diseño
• tegnestue
• oficina de arquitectura

Eksempler på brug af Tegnestue på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Webb sluttede sig til tegnestue i 1856, ved afslutningen af sin uddannelse.
Webb se afilió a la oficina del dibujo en 1856, al final de su formación.

Den Studio Saint Paul Marais er en charmerende lille tegnestue beliggende i et af de mest fashionable kvarterer… Gratis Wi-Fi.
El Studio Saint Paul Marais es un pequeño y coqueto estudio de diseño situado en uno de los barrios más de moda… Wi-Fi gratis.

Efter en kort passage af Steyr, det skabte sin teknik og tegnestue den 23. april 1931 in Stuttgart under navnet Dr. Ing.
Después de pasar por Steyr, creó su oficina de ingeniería y diseño el 23 de abril de 1931 en Stuttgart con el nombre de Dr. Ing. h.

I 1959 etablerede Henning Larsen sin egen tegnestue, og han var aktiv i mere end 50 år.
En 1959, Henning Larsen fundó su propio estudio de arquitectura, y estuvo activo durante más de 50 años.

Grethe Meyer havde sin egen tegnestue fra 1960, og før det arbejdede hun for Statens Byggeforskningsinstitut fra 1955-60.
Grethe Meyer tenía su propia práctica a partir de 1960, andes de esto ella trabajo en el instituto para la investigación del edificio a partir de 1955 a 1960.

Vi er her for dig- fra det første penselstrøg i vores tegnestue, og selv efter at tapet er blevet leveret til din dør.
Estamos aquí para usted, desde la primera pincelada en nuestro estudio de diseño, e incluso después de que el papel mural haya sido entregado en la puerta de su casa.

han startede sit eget design og tegnestue.
comenzó su propio estudio de arquitectura y diseño.

I 1971 etablerede Christel& Christer Holmgren deres tegnestue i Næstved, Danmark.
En 1971, Christel y Christer Holmgren establecieron su estudio de diseño en Naestved, Dinamarca.

Det sigter mod at udvikle godt afrundede individer parat til at møde de udfordringer og dynamik tegnestue.
Su objetivo es desarrollar individuos completos preparados para afrontar los retos y la dinámica de la práctica arquitectónica.

konceptuel tegnestue med kontorer i København
conceptual arquitectónica con sede en Copenhague

der debuterede i tegnestuen af Ford åbnede sin egen tegnestue i 1970.
que debutó en el estudio de diseño de Ford abre su propio estudio de diseño en 1970.

Fra deres tegnestue i London hentede Haptic Architects inspiration i det helt specielle norske landskab
Desde su estudio de Londres, los arquitectos de la firma Haptic Architects intentaron que el extraordinario paisaje

Han startede sin egen tegnestue i 2007 for at forfølge sine egne drømme
Abrió su propio estudio en el año 2007 para perseguir sus sueños

første passivhus center i danmark, Dansk Passivhus Center, og er som eneste danske tegnestue godkendt til at certificere nye passivhuskomponenter.
el primer centro danés de vivienda pasiva, que, como la única oficina de dibujo danesa, ha sido aprobada para certificar nuevas construcciones de viviendas pasivas.

Kasper Salto stiftede egen tegnestue i 1998, hvor han samarbejdede med Fritz Hansen
El diseñador abrió su propio estudio en 1998, trabajando con Fritz Hansen

KFAI, som blev i 1924 grundlagt som det første kollektivt organiserede tegnestue.
KFAI, fundado en 1924 como la primera oficina de arquitectura organizada de forma colectiva.

BJERG INNOVATION, der som eneste danske tegnestue er godkendt til at certificere nye passivhuskomponenter.
que, como la única oficina de dibujo danesa, ha sido aprobada para certificar nuevas construcciones de viviendas pasivas.

han omsider startede sin egen tegnestue, Caged Beagle Productions i 1986 sammen med Nancy Beiman.
antes de iniciar su propio estudio-Caged Beagle Productions- en 1986 con Nancy Beiman.

and Design i Helsinki; Cecilie Manz grundlagde sin egen tegnestue i København i 1998.
Diseño en Helsinki, Manz fundó su estudio propio en Copenhague en el año 1998.

Bluelounge er en prisbelønnet international tegnestue, som er kendt for innovative og elegante produkter,
Bluelounge es una compañía internacional cuyos diseños han sido galardonados por sus productos innovadores