TEMPLER - oversættelse til Spansk

• templos
• sienes
• templo

Eksempler på brug af Templer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Således kan man i dag ved disse templer se samlinger af sten fra vinderne.
Hoy podemos ver en algunas piedras del templo los apellidos de los donantes.

Siden det fjerde århundrede har der været templer i området.
El siglo IV existía en el lugar un templo.

Det er ikke antallet af templer.
Para mí no se trata del número de temazos.

De dødeliges fysiske kroppe er" Guds templer".
El cuerpo físico de los mortales es«el templo de Dios».

De 3 drenge har ledt Tamino hen til 3 templer.
Los tres Muchachos conducen a Tamino a un templo con tres puertas.

For at opdatere bestanden templer periodisk udvekslede hunde.
Para la renovación del ganado, las iglesias periódicamente intercambiaban perros.

Vi skyndte os derfor videre til andre templer.
Nos dirijimos a unos templos cercanos.

Her i byen er også et af de eneste Brahma templer.
Este es el lugar donde se encuentra el único Templo Brahma del mundo.

Havnede i Thailand hvor han messede i templer.
Acabó en Tailandia rezando en un templo u otro.

De viser mig, at de har en religion og templer.
Mostró que tiene concepto y temple.

Han holdt ikke sit indtog i hemmelige loger eller templer.
No se encerraba en su oficina o en los templos.

Efter morgenmaden vil du besøge Wadi El Sebua, og dens templer.
Después del desayuno visitaremos el Wadi El Sebua con sus templos.

Efter morgenmaden vil du besøge Wadi El Sebua, og dens templer.
Después del desayuno, se visitará la zona de Wadi es Sebua con sus templos.

Vi besøger kun nogle templer.
Yo solo quería visitar unos templos.

Gud modtager ham i sine Templer og tillader ham at bede.
Dios lo recibe en sus santuarios y le permite rezar.

Man opnår ikke speciel styrke ved at besøge templer.
Uno no adquiere ningún poder especial por ir a los templos.

marked, i templer.
en los mercados, en el templo.

Giv kinder, templer, øjne eller endda læber en sund, naturlig glød!
Dale mejillas, sienes, los ojos o incluso los labios un brillo natural y saludable!

Da templer er hellige, er det imidlertid kun værdige medlemmer af Kirken, der får lov til at komme ind i templerne..
De hecho, después de que se dedica un templo, sólo los miembros de la Iglesia dignos pueden entrar en él.

Sandsynlige tegn indebærer deformering af kraniet, høje templer, saberlignende skinner, fravær af xiphoidprocessen og andre.
Los signos probables implican la deformación del cráneo, las sienes altas, las espinillas en forma de sable, la ausencia del proceso xifoides y otros.