TIDSSTEMPLER - oversættelse til Spansk

• marcas de tiempo
• fechas
• sellos de tiempo
• marca de tiempo
• sellos temporales

Eksempler på brug af Tidsstempler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er nemmere at bekræfte tidsstempler, når de er knyttet til et pålideligt certifikat fra et tidsstempelcenter.
Las marcas de hora se verifican con más facilidad cuando están asociadas a un certificado de autoridad de marcas de hora de confianza.

Tidsstempler på udskrifterne hjælper med at sikre,
Las marcas de tiempo en las impresiones ayudarán a garantizar

Programmer, der håndterer tidsstempler typisk gemme disse tidsstempler i UTC( Coordinated Universal Time).
Programas que controlan las marcas de tiempo normalmente almacenan esas marcas de tiempo en la hora Universal coordinada(UTC).

Dynamisk generering af dokumenter på grund af tællere, tidsstempler eller annoncer.
Generación dinámica de documentos debido a la presencia de contadores, de marcas de tiempo o de anuncios.

begrænsninger med denne filtype, herunder, men ikke begrænset til filstørrelsen og tidsstempler.
no limitado al tamaño del archivo y hora.

Den bruges til at bestemme, om vi skal øge sessionens nummer og tidsstempler i __hstc cookie.
Esto se utiliza para determinar si debemos incrementar el número de sesión y las marcas de tiempo en la cookie__hstc.

holde oprindelige tidsstempler og attributter.
conservar originales de las marcas de tiempo y atributos.

Autentificering er forsvarslinjen, der bruges af NTP for at modvirke manipulation af tidsstempler, der er logget af enheder.
La autenticación es la línea de defensa utilizada por NTP para impedir la manipulación de las marcas de tiempo registradas por los dispositivos.….

bevægelses-og lydsignaler sammen med tidsstempler til museklik( figur 3a).
movimiento y audio, junto con las marcas de tiempo del clic del ratón(figura3A).

Den bruges til at bestemme, om vi skal øge sessionens nummer og tidsstempler i __hstc cookie.
Se usa para determinar si debe aumentarse el número de sesiones y las marcas de tiempo en la cookie__hstc.

de fungerer ved at sammenligne tidsstempler til sidevisninger.
funcionan al comparar las marcas de tiempo para las visitas a la página.

tiden uoverensstemmelser, at alle tidsstempler er ukorrekte,
las discrepancias de tiempo significa que todas las marcas de tiempo son inexactos,

Kommende ændringer til Sommertid kan påvirke tidsstempler filegenskaber og registrerede ændringer i Microsoft Office-programmer,
Los cambios a horario de verano pueden afectar a las marcas de tiempo en las propiedades de archivo y los cambios realizados

og til at bruge tidsstempler eller certificeringsorganer for at sikre tidspunktet for offentliggørelsen.
y a utilizar sellos temporales o entidades de certificación que garanticen el momento de publicación.

Bemærk, at tidsstempler af stimulering, som også omfatter information om typen af stimulation, sendes for hver
Tenga en cuenta que las marcas de tiempo de la estimulación, que también incluye la información sobre el tipo de la estimulación,

og til at bruge tidsstempler eller certificeringsorganer for at sikre tidspunktet for offentliggørelsen.
y a usar sellos temporales o bien entidades de certificación que garanticen el instante de publicación.

cookie information, tidsstempler og information omkring hvad du generelt klikker på- også når du besøger vores side.
información de cookies, marca de tiempo e información sobre los clics o cómo interactúa el ratón con nuestro sitio.

NTP bruger tidsstempler til at repræsentere den aktuelle tidspunkt på dagen hver tidsstemplet er flygtig, med andre ord,
NTP utiliza marcas de tiempo para representar la hora actual del día de cada marca de tiempo es efímero,

Ministeriets forskning arm indgav et patent på en blockchain-baseret system, tidsstempler og lagrer data indsendt til skyen i et forsøg på at give en mere gennemsigtig og forfalskes aflejring procedure.
El brazo de investigación del ministerio presentó una patente para un sistema basado en blockchain que marcas de tiempo y almacena los datos presentados a la nube con el objetivo de proporcionar una mayor transparencia y prueba de manipulaciones procedimiento de deposición.

For det andet kan data let gå tabt, da tidsstempler bruges i lagringsprocessen,
En segundo lugar, los datos se pueden perder fácilmente a medida que se utilizan las marcas de tiempo en el proceso de almacenamiento,