TIL DIT SYSTEM - oversættelse til Spansk

• a su sistema
• a su equipo

Eksempler på brug af Til dit system på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Når du tilslutter dit kamera til dit system, skal du sørge for, at du udskriver kameraet omhyggeligt
Cada vez que conecte la cámara al sistema de asegurarse de que expulse la cámara con cuidado

Du skal bare slutte rattet til dit system- så fungerer Driving Force-enhederne automatisk
Basta con conectar el volante al sistema para que los controles de Driving Force se reconozcan automáticamente

Før du tilslutter en anden ekstern drev til dit system, først scanne det for at undgå virus angreb på systemet..
Antes de conectar cualquier otro dispositivo externo al sistema, primero escanearlo para evitar ataques de virus en el sistema.

Virus Attack: Virus får adgang til dit system og ødelægger filsystemet til stede i det,
Virus Attack: Ganancias Virus acceso en el sistema y dañar el sistema de archivos presente en ella,

Meddelelsen vises af en adware, der mest sandsynligt fik infiltreret til dit system, mens du henter nogle freeware til din computer.
Aparece el mensaje de un adware que probablemente tiene infiltrado en tu sistema mientras estás descargando algunos freeware para tu ordenador.

Du stiller store krav til dit system, og Lenovo Services hjælper dig med at være produktiv.
Usted exige mucho de su sistema, por eso, Lenovo Services le ayuda a mantener su productividad.

Når kameraet er tilsluttet til dit system, skal du kontrollere for opdateret antivirus installeret.
Mientras la cámara está conectada al sistema, solicitar el antivirus actualizado instalado en ella.

der forsøger at komme til dit system sammen, med ekstra programmer,
intentar llegar a tu sistema junto con aplicaciones extra,

Derefter kan hackere få adgang til dit system, stjæle følsomme data
A partir de ahí, los piratas informáticos pueden ingresar a tu sistema, robar datos confidenciales

Det kan skjule sig selv som en nyttig ansøgning til dit system, men du skal være opmærksom på sådanne falske programmer.
Puede disfrazarse como una aplicación útil para su sistema, pero debe prestar atención a dichos programas falsos.

Derefter kan hackere få adgang til dit system, stjæle følsomme data
A partir de ahí, los hackers pueden acceder a tu sistema, robar datos sensibles

tilføjer det visse komponenter til dit system, der gør det sværere for dig at slippe af programmet.
añade algunos componentes en su sistema que hacen más difícil para que te deshagas de la aplicación.

Vores forbundne produkter bringer intelligens til dit system og gør dine aktiver i stand til at levere avanceret procesinformation til smartere drift.
Nuestros productos conectados aportan inteligencia a tu sistema, lo que permite que tus equipos proporcionen datos de proceso avanzados para operaciones más inteligentes.

Hent og kør det nyeste værktøj til fjernelse af skadelig software til dit system. Værktøjet er tilgængeligt til 32-bit
Descargue y ejecute la Herramienta de eliminación de software malintencionado más reciente para su sistema(la herramienta está disponible para los sistemas de 32

Hvad mere er, kan trojanske downloadet til dit system, når du klikker på falske system update meddelelser, der kan blive opdaget online.
El troyano puede ser descargado en su sistema después de hacer clic en mensajes de actualización de sistema falsos que pueden ser vistos en línea.

Find de bedste højttalere til dit system og holde din lyd live med Behringer PA Monitors.
Encuentra los mejores altavoces de su sistema y mantener vivo con su audio Behringer Altavoces PA.

Derefter kan hackere få adgang til dit system, stjæle følsomme data
A partir de ahí, los hackers pueden acceder al sistema, robar datos sensibles,

Dette frigør hukommelsen til dit system til at køre glattere
Esto libera la memoria de su sistema para que sea más suave

Hvis du ikke har tilsluttet denne type drev til dit system før, skal du muligvis vente, indtil driverne er installeret.
Si no ha conectado este tipo de unidades en su sistema antes, es posible que deba esperar hasta que se instalen los controladores.

Du kan endda tilføje flere Bose-produkter til dit system f. eks. SoundTouch 10,
Incluso puedes agregar productos Bose adicionales al sistema, tales como los altavoces SoundTouch 10,