TIL MØDE - oversættelse til Spansk

• a una reunión
• al encuentro
• a conocer
• a reunirse
• a ver
• una cita
• a encontrar
• a una junta
• para reunirse
• a cumplir
• fue a encontrarse

Eksempler på brug af Til møde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg er til møde.
Estoy en una reunión.

Kom for sent til møde.
Llegar tarde a la reunión.

Han er til møde med Thompson.
Está reunido con Thompson.

Der indkaldes til møde efter behov efter proceduren i artikel 12.
Las reuniones se convocarán cuando sea preciso y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 12.

Tid til møde.
Hora de la reunión.

Formanden indkalder til møde i gruppen efter aftale med Kommissionen.
El Presidente convocará las reuniones del Grupo en acuerdo con la Comisión.

I morgen skal du til møde med hr. Highcroft kl. 14.00.
Mañana tiene la reunión con el Sr. Highcroft a las 2:00.

Alfred med til møde vedr. opsætning fyrværkeri.
Morales convoca a reunión post-incendio.

Din guide til møde og forfølgelse af en MILF.
Su guía para conocer y perseguir a una MILF.

Jeg har været til møde hos Bloggers….
Bueno, fue un encuentro de bloggers,….

Ja. Han er til møde med ledelsen.
Sí, pero está en una reunión con dirección.

Han er til møde i Rådssalen. Kan jeg hjælpe?
Está en una reunión en la Sala del Consejo.¿Puedo ayudar?

Hun er til møde med pigespejderne.
En su reunión de las niñas exploradoras.

Okay, jeg skal til møde om Mubarak, så snart vi er landet.
Bien. Iré a la reunión con Mubarak en cuanto aterricemos.

Han sidder til møde med Holger.
Está en una reunión con Holger.

Studerende til møde med rektor.
Esperan alumnos reunirse con Rector.

Jeg skal til møde med FBI. De vil lave en aftale.
Tengo una junta con el F.B.I. Quieren hacer un trato.

Hvad skal jeg have med til møde med advokaten?
¿Qué debo llevar a la reunión con mi abogado?

Forplejning til møde i morgen.
Preparativos para el encuentro de mañana.

Han er en slavepisker.- Var du med til møde i weekenden?
¿Te arrastró a esa reunión del FBI la semana pasada?