TIL RÅDIGHED FOR STUDERENDE - oversættelse til Spansk

• disponibles para los estudiantes
• a disposición de los estudiantes
• disponible para los estudiantes
• disponible para los alumnos

Eksempler på brug af Til rådighed for studerende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

nyskabende program, der er til rådighed for studerende, der har afsluttet en bachelor-grad i enhver disciplin.
innovador programa que está disponible para los estudiantes que han completado una licenciatura en cualquier disciplina.

Tværtimod, det giver rimelig sikkerhed for kvaliteten af muligheder til rådighed for studerende, der deltager i institutionen.
Por el contrario, proporciona una seguridad razonable de la calidad de las oportunidades disponibles para los estudiantes que asisten a la institución.

europæisk lov tilbyder det bredeste spektrum af muligheder til rådighed for studerende med en international karriere eller forskningsorientering.
Europeo ofrece el más amplio espectro de opciones disponibles para los estudiantes con una carrera internacional o la orientación de la investigación.

vil der være masser af arbejde til rådighed for studerende med en ammende eksamensbevis.
habrá un montón de trabajo disponibles para los estudiantes con un diploma de enfermería.

Siden 2015 er denne service også til rådighed for studerende på en erhvervsrettet grund-
Desde junio de 2015, el servicio también estará disponible para los estudiantes de Educación y Formación profesionales(EFP)

Enkeltværelser til rådighed for studerende på en lejlighed med fantastisk beliggenhed i Coimbra,
Habitaciones individuales disponibles para estudiantes en un apartamento con excelente ubicación en Coimbra,

Siden 2015 er denne service også til rådighed for studerende på en erhvervsrettet grund-
Desde el 2015, el servicio también está disponible para estudiantes de Educación y Formación profesionales(EFP)

der er rabatter til rådighed for studerende eller unge, da det er en nem måde at spare mange penge på, mens du rejser rundt!
hay descuentos disponibles para estudiantes o jóvenes, ya que esta es una manera fácil de ahorrar toneladas de dinero mientras viaja!

Mange faciliteter er til rådighed for studerende til at forbedre kvaliteten af deres studier
Muchas instalaciones están disponibles para que los estudiantes mejoren la calidad de sus estudios

Vasa Universitet vil have stipendier til rådighed for studerende, der skal betale studiegebyrer i kandidatuddannelsen.
La University of Vaasa tiene becas disponibles para estudiantes que deben pagar las tasas de matrícula en los programas de maestría.

Certifikater for Graduate Study er til rådighed for studerende, der ønsker at forfølge tværfaglige forskningsområder i en vis dybde.
Certificados de Estudios de Posgrado están disponibles para estudiantes de posgrado que desean seguir líneas de investigación interdisciplinarios con cierta profundidad.

Denne bistand er til rådighed for studerende, for hvem adgang til videregående uddannelser kan hindret på grund af finansielle begrænsninger.
Esta ayuda está disponible a los estudiantes para quienes el acceso a la educación superior puede verse obstaculizado debido a limitaciones financieras.

Udstyr til grundlæggende og teknologisk forskning til rådighed for studerende til særlige kurser og projekter.
Equipo para investigación básica y tecnológica disponible para estudiantes para cursos y proyectos particulares.

British Library gør oplysninger til rådighed for studerende og forskere i Storbritannien og på verdensplan.
La Biblioteca Británica pone información a disposición de estudiantes e investigadores del Reino Unidoy de todo el mundo.

Der er tre opholdshaller til rådighed for studerende til campusboliger- Buster Hall,
Hay tres residencias disponibles para estudiantes para alojamiento en el campus:

beskæftigelsesmuligheder er til rådighed for studerende og kandidater på Hilton Head Island,
oportunidades de empleo están disponibles para estudiantes y titulados en Hilton Head Island,

med rabatter til rådighed for studerende og seniorer.
con descuentos disponibles para estudiantes y adultos mayores.

Subventionerede lån typisk er til rådighed for studerende uden hensyn til deres finansielle situation.
Lo contrario sucede con los préstamos sin subsidio. préstamos sin subsidio suelen estar disponibles a los estudiantes sin importar sus circunstancias financieras.

med rabatter til rådighed for studerende, seniorer og børn.
con descuentos disponibles para estudiantes, personas mayores y niños.

med rabatter til rådighed for studerende, børn og seniorer.
con descuentos disponibles para estudiantes, niños y adultos mayores.