TILFØJELSESPROGRAM - oversættelse til Spansk

• complemento

Eksempler på brug af Tilføjelsesprogram på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det kommer som en del af den SearchAssist app, der fremmes som et tilføjelsesprogram i browseren, der kan forbedre din online surfing oplevelse ved at vise du kan finde flere oplysninger i dine søgeresultater.
Viene como parte de la aplicación SearchAssist, que es promovida como un complemento de navegador que puede mejorar su experiencia de navegación en línea que muestra más información en los resultados de su búsqueda.

Hvis du opretter et tilføjelsesprogram, der føjer kode til et makroprojekt,
Si crea un complemento que agrega código a un proyecto de macro,

Vi viser dig, hvordan du installerer og bruger et tilføjelsesprogram til Nautilus, kaldet GNOME Sushi,
Le mostraremos cómo instalar y usar un complemento para Nautilus, llamado GNOME Sushi,

Business Contact Manager til 2007 Microsoft Office-system er et tilføjelsesprogram, der er beregnet til at hjælpe ejere af små virksomheder,
Microsoft Office system con Business Contact Manager es un complemento que está diseñado para ayudar a los propietarios de pequeñas empresas,

Der er forårsaget af en browser hijacker- et program eller et tilføjelsesprogram i browseren, der fik installeret på din computer,
Es causada por un secuestrador del navegador, un programa o un complemento del navegador que tiene instalado en su computadora después de

Dette tilføjelsesprogram lader brugere anvende tidligere versioner af Office,
Este complemento permite a los usuarios de versiones anteriores de Office,

Når et tilføjelsesprogram, som ikke er beregnet til at virke i et miljø, hvor Forhindring af datakørsel er aktiveret,
Cuando un complemento que no está diseñado para funcionar en un entorno habilitado para DEP intenta ejecutarse,

et Microsoft Office-program ikke kunne starte på grund af bestemte problemer, f. eks. et tilføjelsesprogram eller en filtype, der ikke starter,
modo seguro automatizado si una aplicación de Microsoft Office no se pudo iniciar debido a problemas específicos, como un complemento o una extensión que no se inicia

der er knyttet til dem, kan dette tilføjelsesprogram du importere dem direkte i din præsentation.
marcado de texto temporizado(TTML) asociados con ellos, este complemento le permite importarlos directamente en la presentación.

anbefales du installere et tilføjelsesprogram, der hedder LiveWeb, der hjælper dig med at omgå det problem, der er beskrevet ovenfor.
le recomendamos que instale el complemento denominado LiveWeb para solucionar el problema descrito anteriormente.

Indien og Australien har klaget over dette tilføjelsesprogram.
Australia también han expresado sus quejas respecto a este complemento.

Det ser ud til, at Video Chimp værktøj blev i begyndelsen skabt til ikke blot at være et tilføjelsesprogram til browseren, men i øvrigt en app til Mac-pc‘ er, men for ganske nogle
Parece que Video Chimp herramienta fue al principio creado no sólo a ser un add-on para el navegador, pero además una aplicación para ordenadores Mac,

Du kan vælge at deaktivere tilføjelsesprogram til SharePoint-kollegaer og forhindre, at tilføjelsesprogram overfører dine sendt post -mappe og overfører oplysninger til
Puede elegir desactivar el complemento de compañeros de SharePoint e impedir que el complemento examine la carpeta de correo electrónico de los elementos enviados,

Problemet er, at et tilføjelsesprogram eller en skabelon, skabelonen Normal
El problema es que un programa de complemento o plantilla, la plantilla Normal predeterminada

skal du finde ud af, hvilket tilføjelsesprogram der indeholder disse funktioner, så du kan kontakte
debe determinar qué programa de complemento de Word incluye dicha función específica,

du designer og programmer til dit tilføjelsesprogram.
desinstalación del complemento.

kan du aktivere tilføjelsesprogrammet for den aktuelle session alene ved at klikke på Aktiver tilføjelsesprogram, eller du kan lade det være deaktiveret.
puede habilitar el complemento solo para la sesión actual haciendo clic en Habilitar complemento de aplicación o puede dejarlo deshabilitado.

nu skal du installere Et tilføjelsesprogram, kaldet Ny tab overstyring,
ahora necesita instalar un add-on, llamado New Tab Override,

Hvis du har bevidst har installeret et tilføjelsesprogram i browseren for at få de bedste online tilbud, Husk på
Si deliberadamente ha instalado un complemento del navegador para conseguir las mejores ofertas en línea,

Template manager Templatera( værdi$ 12) er et tilføjelsesprogram til Visual Composer, som giver dig mulighed for at kontrollere adgangen til sider på din hjemmeside baseret på brugerroller
El administrador de plantillas Templatera(vale$ 12) es un complemento para Visual Composer que le permite controlar el acceso a las páginas de su sitio web en función de los roles de los usuarios