TIPPET - oversættelse til Spansk

• punta
• pista
• consejo
• sugerencia
• inclinado
• soplo
• avisado
• propina
• tippet
• inclinó

Eksempler på brug af Tippet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvem gav dig tippet?
¿Quién te dio la pista?

Men hvad tippet mig over kanten for at trække udløseren?
¿Pero qué me inclinó sobre el borde para apretar el gatillo?

Tak for tippet, Shane.
Gracias por el consejo, Shane.

Tak for tippet.
Gracias por el sabio consejo.

Tak for tippet, Jube.
Gracias por el consejo, Jube.

Mange tak for tippet.
Gracias por el consejo.

Hvem gav dig tippet?
¿Quién te avisó?

Så tippet kunne ikke komme fra Prag.
O sea que el dato no pudo haber venido de Praga.

Tak for tippet, er i gang.
Gracias por el apunte, ya está.

Tak for tippet, Twilight.
Gracias por el dato, vampirito.

Tak for tippet, der må vi ud næste gang.
Gracias por el dato, para la próxima vez que vaya por allí.

Tak for tippet, Leo.
Gracias por el dato, Leo.

Tak for tippet, Sarge.
Gracias por el dato, sargento.

Tusind tak for tippet, Marianne- det lyder interessant.
Gracias por el aviso, Mariano, parece interesante.

Tak for tippet om biografen.
Gracias por el aviso de los cines.

Tak for tippet om den politimester.
Gracias por avisarnos de ese sheriff.

P1 lige nu! og tak for tippet.
PD1, Espeleo, gracias por la primicia.

Tak for tippet.
Gracias por el dato.

Du har helt ret, tak for tippet.
Tienes razón y gracias por el apunte.

Men tak for tippet.
Pero gracias por el dato.