TOGFORBINDELSER - oversættelse til Spansk

• tren
• conexiones ferroviarias
• servicios de trenes
• enlaces ferroviarios
• trenes
• servicios de tren
• de los servicios de rail

Eksempler på brug af Togforbindelser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er også gode togforbindelser.
Igualmente hay buenas conexiones de trenes.

I umiddelbar nærhed er der to supermarkeder og bus-og togforbindelser.
En las inmediaciones hay dos supermercados, autobuses y conexiones de tren.

metro-og togforbindelser.
metro y ferrocarril.

Togforbindelser fra Paris er hyppige og hurtige.
Las conexiones de tren de París son frecuentes y rápido.

Fra vores hus er der en god bus- og togforbindelser til Hamburg eller andre spændende byer:
Desde nuestra casa hay unas buenas conexiones de autobús y tren a Hamburgo u otras ciudades interesantes:

Industrizoner, vejkorridorer og togforbindelser ventes at være nøgleområder for den første fase af nye applikationer 26.
Se espera que las zonas industriales, los corredores viarios y las conexiones ferroviarias constituyan ámbitos clave para la primera fase de las nuevas aplicaciones 26.

Fra Eden er der gode metro- og togforbindelser til alle dele af Hamborg.
El Eden está muy bien comunicado por metro y tren urbano(S-Bahn) con todas las zonas de Hamburgo.

Der er direkte togforbindelser mellem Leicester og både Stansted
Hay servicios de trenes directos entre Leicester

Vidunderlige 3 soveværelser med central indkvartering i et roligt område med meget gode bus- og togforbindelser tæt på København,
Maravilloso 3 dormitorios con un alojamiento céntrico en una zona tranquila, con muy buenas conexiones de autobús y tren cerca de Copenhague,

gode togforbindelser samt.
buenas conexiones ferroviarias así.

Fra lufthavnen er der også mange bus- og togforbindelser til Firenze og andre større italienske byer.
El aeropuerto también cuenta con numerosas conexiones de autobús y tren con Florencia y otras importantes ciudades italianas.

Carlow til gengæld er godt tjent med gode vej-og togforbindelser til de fleste irske større byer.
Carlow, a su vez está muy bien comunicada, con buenas carreteras y enlaces ferroviarios a la mayoría de las principales ciudades y pueblos de Irlanda.

Personer og organisationer som har en begrundet interesse i driften af togforbindelser, f. eks..
Persona o entidad con un interés fundado en la prestación de servicios de trenes, por ejemplo.

Very nice 3 soveværelser med central indkvartering i et roligt område med meget gode bus- og togforbindelser tæt på København,
Muy bien las habitaciones de 3 camas con un alojamiento céntrico en una zona tranquila, con muy buenas conexiones de autobús y tren cerca de Copenhague,

De fleste indenlandske togforbindelser mellem de mindre byer i Ungarn tilbyder normalt kun 2. klasses billetter.
Casi todos los trenes nacionales que comunican las localidades más pequeñas suelen ofrecer solo billetes de 2ª clase.

giver regelmæssige togforbindelser på den røde linje.
y proporciona servicios de trenes regulares de la línea roja.

hvorfra der er metro- og togforbindelser til hele Milano.
que ofrece conexiones de metro y tren con toda la ciudad de Milán.

det nu driver adskillige flere togforbindelser, herunder Grand Central,
Great Northern, que ahora opera varios servicios de tren más incluyendo Grand Central,

Der er også gode bus- og togforbindelser til andre finske byer,
Existen excelentes conexiones de autobuses y trenes con otras ciudades finlandesas,

Kort beskrivelse 2Home Hotel Apartments ligger i bydelen Solna i Stockholm 8 minutters gang fra metro- og togforbindelser på stationen Sundbyberg.
El 2Home Hotel Apartments está situado en el distrito de Solna, Estocolmo, a 8 minutos a pie de la estación de metro y tren de Sundbyberg.