TOMATPLANTER - oversættelse til Spansk

• plántulas de tomate
• plantas de tomate

Eksempler på brug af Tomatplanter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jod tillader ikke strækning af tomatplanter, og i voksne planter hjælper det med at eliminere sløvhed
El yodo no permite el estiramiento de las plántulas de tomate, y en las plantas adultas ayuda a eliminar el letargo

Selvom voksende sunde tomatplanter er ikke så svært,
Aunque cultivar plantas de tomate saludables no es tan difícil

I dette tilfælde vil du allerede dykke i tomatplanter i det forberedte land uden at spilde tid på forberedelsen.
En este caso, ya estará zambulléndose en las plántulas de tomate en la tierra preparada, sin perder tiempo en su preparación.

Denne løsning vil blive brugt på kartofler, tomatplanter, vinstokke, frugttræer og jordbær.
Esta solución se utilizará en papas, plantas de tomate, enredaderas, árboles frutales y fresas.

Løg skalaer med regelmæssig brug vil være en fremragende gødning til tomatplanter, på grund af indholdet af et stort antal nyttige stoffer.
Las escalas de cebolla de uso regular serán un excelente fertilizante para las plántulas de tomate, debido al contenido de una gran cantidad de sustancias útiles.

Tomatplanter kan give frugt i skyggen,
Las plantas de tomate pueden dar frutos en la sombra,

Enhver bestanddel af jorden til tomatplanter, der er taget i samme lokalitet, kan være meget forskellig fra den samme komponent, der stammer fra en anden region.
Cualquier componente del suelo para las plántulas de tomate tomadas en la misma localidad puede ser muy diferente del mismo componente originario de otra región.

Er der nogen hjælp til sen blight af tomatplanter, og kan du spise tomater, der er påvirket af blight?
¿Hay alguna ayuda para el tizón tardío de las plantas de tomate, y puedes comer tomates afectados con tizón?

endda to tredjedele af vækstsæsonen tomatplanter i et hus eller dyrke en afgrøde i opvarmede drivhuse.
incluso dos tercios de las plántulas de tomate de la temporada de crecimiento en una casa o cultivar en invernaderos climatizados.

Tomatplanter indeholder også et stof, der kaldes atropin, der kan forårsage elevudvidelse,
Las plantas de tomate también contienen una sustancia llamada atropina que puede causar dilatación de las pupilas,

Voksende tomatplanter er en omhyggelig proces,
Cultivar plántulas de tomate es un proceso minucioso,

Brug søstrenes plantepinde til at holde styr på alt fra tomatplanter til krydderurter i Deres køkkenhave eller drivhus.
Use las etiquetas para plantas de las hermanas para hacer un seguimiento de todo, desde las plantas de tomate hasta las hierbas en su huerto o invernadero.

Ved at følge disse enkle regler kan du beskytte tomatplanter fra sygdomme og skadedyr.
Al seguir estas simples reglas, puede proteger las plántulas de tomate de enfermedades y plagas.

Den hurtigst muligt tid er omkring en uge før du lægger ud tomatplanter i dit område.
El tiempo lo más pronto posible es alrededor de una semana antes de poner a cabo las plantas de tomate en su área.

svampesygdomme, der påvirker tomatplanter.
las enfermedades fúngicas que afectan a las plántulas de tomate.

basilikum og tomatplanter er bare fantastisk.
albahaca y plantas de tomate es simplemente increíble.

som også spiller en vigtig rolle i udviklingen af tomatplanter.
que también desempeña un papel importante en el desarrollo de las plántulas de tomate.

god udvikling af rodsystemet, og samtidig forbedre immuniteten af tomatplanter.
al mismo tiempo mejorar la inmunidad de las plantas de tomate.

gartnere er opmærksomme på, hvordan snegle elsker at spise blade af tomatplanter. I mit d….
jardineros son conscientes de cómo a los caracoles les encanta comer hojas de plántulas de tomate. En mi.

Den højeste koncentration af atropin findes i bladplanter og stængler af tomatplanter.
La mayor concentración de atropina se encuentra en las hojas y tallos de las plantas de tomate.