UDKLÆDNING - oversættelse til Spansk

• disfraz
• vestir
• disfraces
• traje
• vestuario
• ropa
• a disfrazarte

Eksempler på brug af Udklædning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det var et dårligt valg af udklædning og jeg undskylder.
Fue una mala elección de disfraz y pido disculpas”.

Har du fundet din udklædning til karneval?
¿Ya tienes tu disfraz para carnaval?

Hvad var din allerførste Halloween udklædning?
¿Cuál fue el primer disfraz de Halloween?

begivenheder, der kræver udklædning.
ocasiones especiales que exigen un disfraz.

Jeg har sagt, at en rugbytrøje ikke er en udklædning.
Le sigo diciendo que una remera de rugby no es un disfraz.

Efter min mening er Lady Gagas outfit= udklædning.
El problema de estos estilismos de Lady Gaga, es que son un disfraz.

Min søn… som prøver hans udklædning.
Mi hijo probándose su disfraz.

Den er også perfekt som udklædning til fester.
Además es perfecta para un disfraz para las fiestas.

Så dommerne kan give præmier for bedste udklædning.
Sí, donde los jueces dan el premio al mejor disfraz.

Hvis man ikke vil bruge en masse penge på udklædning, så.
Si no quieres gastar dinero en un disfraz, pueden.

Hjælp dit barn med at vælge udklædning.
Ayuda a tu hijo/a a elegir disfraz.

En cowboy udklædning har jo altid været populær blandet alle drenge.
Los trajes de vaquero siempre han sido populares entre los niños.

At lysten til udklædning er ligeså stor.
El atractivo de los vestuarios es tan grande para los.

Der var ingen udklædning, ingen instrumenter.
No había ni trajes ni instrumentos.

Udklædning til alle anledninger.
Vestidos para toda ocasión.

Prinsesse sofia udklædning.
Vestidos Princesita Sofia.

Nyd udklædning Barack Obama,
Disfrute vistiendo a Barack Obama,

Udklædning er foretrukket,
Zapatos de vestir son preferibles,

Vindere i bedste udklædning.
Los ganadores a los mejores disfraces.

Cosplay er udklædning som en fiktiv person.
Cosplay es vestirse como un cierto carácter.