UDPLUK - oversættelse til Spansk

• selección
• lista
• muestra
• extracto
• resumen

Eksempler på brug af Udpluk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Her er et udpluk af vores seneste projekter.
Aquí está una selección de nuestros proyectos más recientes.

Her vises et udpluk af referencer.
Se muestra una lista de referencias relacionadas.

Døm selv ud fra et par udpluk.
Juzguen ustedes mismos con algunos botones de muestra.

Et udpluk af mine billeder.
Una selección de mis fotos.

Problemerne er talrige- her er et udpluk.
Los problemas son varios, aquí una lista.

Dette er dog kun et udpluk af vores samlede repertoire.
Esto es solo una muestra de nuestro repertorio.

Herunder kan du se et udpluk af de Volvo Penta-motorer, vi forhandler.
A continuación puede ver una selección de los motores Volvo Penta que vendemos.

Nedenstående er blot et udpluk af mulighederne i området.
Largo del tema son sólo una muestra de posibilidades en el ámbito.

Den kan illustreres med følgende udpluk af citater.
Se puede resumir con la siguiente lista de características.

Et udpluk af vores.
Una selección de nuestra.

Klik her for at se et udpluk af vores tilfredse kunder.
Clique aqui para que ver una lista de nuestros clientes satisfechos.

Her er et udpluk af erhvervskunder og uddannelsesinstitutioner,
Ésta es una selección de instituciones académicas

Et udpluk af vores kunder!
Una selección de nuestros clientes!

Eller i hvert fald et udpluk af dem.
O al menos una selección de ellas.

Nogle udpluk fra vores gæstebog.
Algunos extractos de nuestro libro de visitas.

Et udpluk fra Johannes-evangeliet, kap.
Extractos del Evangelio de San Juan, Cap.

Her er et udpluk af meningerne.
Aquí una recopilación de opiniones.

Her kan du møde et udpluk af deltagerne på konferencen.
Aquí encontraras un listado de las participantes en este encuentro.

Et udpluk af de bedste internationale historier fra den forgange uge.
Un repaso de las mejores fotos internacionales de la semana que pasó.

Her er et udpluk af piraternes' krigsberetninger'.
He aquí un repaso de la reciente historia de los Piratas.