UDYR - oversættelse til Spansk

• bestia
• animal
• monstruo
• bestias
• animales

Eksempler på brug af Udyr på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fyren er et udyr.
El tipo es un animal.

forvandlede dem gjorde dem til udyr.
Los convirtió en bestias.

Hun kalder mig idiot og dig udyr.
Cree que soy una idiota y tú un animal.

De er alle udyr.
Son todos unas bestias.

Hvorfor opfører nogle sig som udyr, mens andre bliver helte?
¿Por qué hay hombres que son como bestias y otros se convierten en héroes?

Der kunne være udyr herinde.
Podría haber monstruos aquí.

Ja. Jeg føler, jeg har udyr overalt.
Siento como si tuviera insectos en toda la piel.

Jeg ved præcis hvilket udyr der har gjort det.
Sé qué alimaña se la llevó.

Dette" udyr" har svoret på at beskytte mig.
Este…"salvaje" ha jurado protegerme.

Dette udyr er stort som en klippe.
Es la bestia como una montaña.

En stinking udyr!
La maldita bestia.

Jeg er ikke noget fandens udyr.
No soy una bestia tímida.

Jeg lovede lille Udyr, at sige godnat.
Le prometí a Mini Bestia que iría a darle las buenas noches.

Hvad er det for et udyr, der sætter sin egen bror i fængsel?
¿Qué clase de arpía pone a su propio hermano entre rejas?

Din sympati for dette udyr er tåbelig.
Tu simpatía por la bestia es una insensatez.

Men jeg kendte mit udyr.
Pero conocía a mi bestia.

Et stort, klodset udyr.
Una gran bestia patosa.

I bekæmper helvedes udyr, men I er bange for rotter.
Me asombrais. luchais contra bestias del infierno, pero os asustan las ratas.

De ser på mig og ser et vanskabt, lille udyr.
Me ven y ven a una pequeña bestia deforme.

Forbandede udyr.
¡Malditos salvajes!