UHYRLIGE - oversættelse til Spansk

• monstruosas
• escandalosas
• indignantes
• exorbitantes
• extravagantes
• impermanentes
• monstruosa
• monstruosos
• monstruoso
• escandalosos
• indignante
• escandaloso
• escandalosa

Eksempler på brug af Uhyrlige på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Man kan opstøve det i specialbutikker, til uhyrlige priser.
Puedes adquirirla en tiendas especializadas a precios increíbles.

Kinesiske kopier af de fleste uhyrlige biler.
Las copias de coches chinos más descaradas.

Retinol er en komponent set i en række uhyrlige hudcremer.
El retinol es un componente visto en una serie de cremas excesivas de la piel.

Vi fordømmer disse uhyrlige gerninger.
Denunciamos estas terribles prácticas.

Hvordan forklarer du så hans… uhyrlige styrke?
Entonces,¿cómo explica su… desmesurada fuerza?

Men at bekæmpe disse uhyrlige handlinger er desværre ikke så let.
Sin embargo, por desgracia, no es sencillo combatir estos actos abominables.

For omkostningerne er hver dag mere og mere uhyrlige.
Los costos son cada vez más montruosos.

Jeg forventer, at hr. Rehder fremlægger bevis for denne uhyrlige påstand.
Espero que el Sr. Rehder nos presente la prueba de esta desmesurada afirmación.

Kinesiske kopier af de fleste uhyrlige biler.
Las copias chinas de coches más descaradas.

Fra dag ét har jeg nægtet de uhyrlige påstande mod mig.
Desde el primer día he negado estas horribles alegaciones contra mí.

Fordyb dig i verden af deres uhyrlige mandlige lyst!
¡Sumérgete en el mundo de su desenfrenada lujuria masculina!

De tal de forventer er uhyrlige.
Sus cifras estimadas son increíbles.

Der skete uhyrlige ting i byen dengang.
En ese tiempo ocurrieron cosas espantosas en el pueblo.

Fra dag et har jeg benægtet de uhyrlige påstande mod mig.
Desde el primer día he negado estos horribles señalamientos contra mí.

Vi står solidarisk ved deres side med fordømmelser af disse uhyrlige angreb på uskyldige mennesker.
Nos solidarizamos con ellos y condenamos estos ataques atroces contra personas inocentes.

Hvis du er på udkig efter grasserende energi og også uhyrlige muskelmasse gevinster,
Si usted está buscando el poder generalizado y también monstruosas ganancias de masa muscular,

Hvis du søger grasserende magt og også uhyrlige muskelmasse gevinster,
Si usted está buscando el poder generalizado y también monstruosas ganancias de masa muscular,

Nu kunne jeg gøre nogle uhyrlige påstande om, at denne stemning er så kraftig,
Ahora podría hacer algunas afirmaciones escandalosas de que este ambiente es tan poderoso que me puso en el hospital,

Nej, de er alle uvidenhedens uhyrlige og skræmmende skikkelser; de uuddannede egoisters
No, todas ellas son formas monstruosas de ignorancia, son actitudes incultas

vil du opleve nogle af hans uhyrlige narrestreger.
usted será testigo de algunos de sus travesuras escandalosas.