ULEMPERNE OMFATTER - oversættelse til Spansk

• desventajas incluyen

Eksempler på brug af Ulemperne omfatter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ulemperne omfatter følgende.
Las desventajas incluyen lo siguiente.

Ulemperne omfatter langsom vækst.
Las desventajas incluyen crecimiento lento.

Ulemperne omfatter begrænset funktionalitet.
Las desventajas incluyen una gama operacional limitada.

Ulemperne omfatter kun de høje omkostninger.
Las desventajas incluyen solo su alto costo.

Ulemperne omfatter lav effektivitet
Las desventajas incluyen un bajo poder de frenado

Ulemperne omfatter egenskaberne af sæbe til tilstopning over tid vaskemaskiner.
Las desventajas incluyen las propiedades del jabón para obstruir con el tiempo las lavadoras.

Ulemperne omfatter også den kendsgerning, at laptopbatteriet kun kan oplades via inverteren, når motoren kører.
Las desventajas también incluyen el hecho de que la batería del portátil puede cargarse a través del inversor solo cuando el motor está en marcha.

Ulemperne omfatter: ikke den bedste præsentation af frugten, deres modne modenhed,
Las desventajas incluyen: no es la mejor presentación de la fruta,

Ved ulemper omfatter disse punkter.
Por contra incluir estos puntos.

De største ulemper omfatter behovet for sådanne lampeskærme demontering konstruktion, der ville ændre pæren.
Las principales desventajas incluyen la necesidad de tales pantallas de lámparas de desmantelamiento de la construcción que iba a cambiar la bombilla.

Men til de ulemper omfatter fuld manuel justering af den kombinerede tekst.
Sin embargo, para los contras incluir el pleno ajuste manual del texto combinado.

Og til de vigtigste ulemper omfatter størrei sammenligning med den manuelle,
Y a los principales desventajas incluyen una mayoren comparación con el manual,

Ved ulemper omfatter øgede krav til jævnhed af vægge
Por contra incluirá una mayor demanda de la uniformidad de las paredes

Men har ikke været i spillet uden ulemperne, som omfatter meget enkle design,
Pero no ha estado en el juego sin los inconvenientes, que incluyen el diseño muy simple,

Ulemperne omfatter sommerfugl tastaturet
Los inconvenientes incluyen el teclado mariposa

Ulemperne omfatter dårlig tolerance for alvorlige frost -25
Las desventajas incluyen, tolerancia pobre de heladas severas -25

Ulemperne omfatter en stivere suspension
Las desventajas incluyen una suspensión más rígida

Ulemperne omfatter dårlig fikseringtæppe,
Las desventajas incluyen la mala fijaciónalfombra,

Ulemperne omfatter dog manglende indsigt i at oprette lagre lige fra værktøjet,
Las desventajas incluyen la falta de conocimiento sobre la creación de almacenes directamente desde la herramienta,

Ulemperne omfatter frygt for fugt
Las desventajas incluyen el miedo a la humedad