UNDERVISNINGSMETODE - oversættelse til Spansk

• método de enseñanza
• metodología de enseñanza
• enfoque de enseñanza
• método educativo
• metodología docente

Eksempler på brug af Undervisningsmetode på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Desuden er vores innovative undervisningsmetode, specielt tilpasset til vestlige studerende adskiller talte mandarin
Además, nuestro método de enseñanza innovador, adaptado especialmente para los estudiantes occidentales, separa hablado mandarín

Vores innovative undervisningsmetode er baseret på mange års erfaring med at undervise i det kinesiske sprog rundt om i verden,
Nuestro innovador método de enseñanza basado en años de experiencia enseñando el idioma Chino alrededor del mundo, te permitirá separar

Det særlige layout af rummene giver mulighed for at anvende en undervisningsmetode, der kombinerer frontal-lektion, simuleringer og laboratorieaktiviteter for at skabe en interaktiv læringsoplevelse med en innovativ undervisningsmetode.
El diseño particular de los espacios, permite aplicar una metodología de enseñanza que combina lecciones frontales, simulaciones y actividades de laboratorio para crear una experiencia de aprendizaje interactivo con una metodología de enseñanza innovadora.

udviklede hun sin egen undervisningsmetode, der var henvendt til den enkelte student under hensyntagen til den studerendes smag,
creó su propio método de enseñanza, adaptado a cada estudiante en particular, teniendo en cuenta sus gustos,

Med CTBC Financial Holding som vores industripartner er universitetet fuldt ud tilmeldt den praktiske lærings- og undervisningsmetode ved at integrere viden og begreber i praktiske
Teniendo CTBC Financial Holding como nuestro socio industrial, el Colegio está plenamente suscrito al aprendizaje práctico y el enfoque de enseñanza mediante la integración de conocimientos

sin høje kvalitet resultater fra anvendelse af en undervisningsmetode, der dækker instrumenter
sus resultados de alta calidad a partir de la utilización de una metodología de enseñanza que abarca los instrumentos

Bacheloruddannelsen er struktureret omkring små klassestørrelser og en undervisningsmetode, der er baseret på at levere færdigheder,
Los programas de licenciatura y diploma se estructuran en grupos pequeños y un enfoque de enseñanza basado en la entrega de habilidades

kompleks miljøuddannelse har vi udviklet en undervisningsmetode kaldet" opmærksom uddannelse" for at give eleverne mulighed for at klare komplekse og uventede situationer
entorno complejo, hemos desarrollado un método de enseñanza llamado"entrenamiento consciente" para permitir a los estudiantes para hacer frente a situaciones complejas

sekundær uddannelse reflektere over ny undervisningsmetode foreslåede Matematik,
secundaria pueden reflexionar sobre nueva metodología docente propuesta Matemáticas,

Ling Fluent, en undervisningsmetode udarbejdet af fagfolk,
Ling Fluent, un método de enseñanza preparado por profesionales,

Denne undervisningsmetode opfordrer eleverne til at arbejde i et team,
Este método de enseñanza alienta a los estudiantes a trabajar en equipo,

Vores undervisningsmetode drager fuld nytte af moderne didaktik
Nuestro método de enseñanza toma en consideración las didácticas modernas de lengua extranjera del Consejo de Europa" y las"Líneas directrices de la Academia Italiana de Lengua(AIL)".">

den traditionelle forelæsning ikke længere virker som eneste undervisningsmetode.
la conferencia tradicional ya no funciona como un único método de enseñanza.

Vores undervisningsmetode kombinerer teoretisk undervisning
Nuestro método de enseñanza combina clases teóricas

CBOK( Grundbog for undervisningsmetode og som er i sin tredjeversion)
CBOK(Libro base para enseñanza de la metodología y que está en su tercera versión)

Det er overflødedigt at gøre opmærksom på, at pensum undervisningsmetode og selve skolesystemet altid har været bestemt af sociale mål,
La Enseñanza programada: No hace falta decir que el plan de estudios, los métodos y el mismo sistema escolar han sido siempre determinados por fines sociales

Vores undervisningsmetode blev udtænkt til at give deltagere mulighed for at tale- med den bagtanke,
Nuestro método fue concebido para permitir a los participantes hablar. El razonamiento subyacente es

den traditionelle case undervisningsmetode ikke kan give.
el método tradicional de enseñanza de casos no puede proporcionar.

har vi udviklet en undervisningsmetode kaldet" opmærksomme træning" for at tillade de studerende til at klare komplekse og uventede situationer
hemos desarrollado un método de enseñanza llamado"entrenamiento consciente" para permitir a los estudiantes para hacer frente a situaciones complejas de pilotos es, por su propia naturaleza.">

Til dette formål karakteriseres kurset af en betydelig forekomst af praktiske øvelser understøttet af en mere klassisk undervisningsmetode, der følger" bottega" -filosofien som et redskab til hurtig faglig vækst, effektiv
Con este fin, el Curso se caracteriza por una presencia significativa de ejercicios prácticos apoyados por una metodología de enseñanza más clásica, siguiendo la filosofía de la"bottega" como una herramienta para el crecimiento profesional rápido,