UNDERVURDER - oversættelse til Spansk

• subestimes
• menosprecie
• infravalores
• subestime
• subestimen
• subestimar
• menospreciar

Eksempler på brug af Undervurder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Undervurder aldrig den styrke hvormed vi kvinder kan definere vore skæbner.
Nunca subestimen el poder que las mujeres… tenemos, para definir nuestros propios destinos.

Undervurder aldrig effekten af en lille ændring i dæktrykket.
Nunca subestime el impacto de un pequeño cambio en la presión de los neumáticos.

Undervurder ikke betydningen af tætte relationer
No subestimes la importancia de relaciones cercanas

Undervurder ikke vigtigheden af sociale medier.
No subestimar la naturaleza de los medios sociales.

Undervurder aldrig styrken af dumme mennesker i flok".
Nunca Subestimen el poder de gente estúpida en grupos.

Undervurder aldrig kraften af et venligt ord, et kompliment eller en hjælpende hånd.
Nunca subestime el poder de una palabra o de una acción gentil.

Undervurder hende ikke. Hun er stærkere
No la subestimes. ahora es

Undervurder aldrig andre.
Nunca Subestimar a nadie.

Undervurder aldrig denne frie gave fra Gud.
Nunca subestimen este Don gratuito de Dios.

Undervurder ikke manglen på kommunikation i et erhvervsklima.
No subestime la falta de comunicación en un entorno empresarial.

Undervurder ikke værdien ved at have en bordplade af granit;
No subestimes el poder de una encimera de granito;

Undervurder aldrig denne frie gave fra Gud!
¡Nunca subestimen este Don gratis de Dios!

Undervurder ikke din stemmes funktion som våben.
No subestimar la remachadora como arma.

Undervurder ikke din værdi Proposition.
No subestime su propuesta de valor.

Undervurder aldrig en kvinde….
Nunca subestimen a una mujer.

Hvis du henter torrents, så undervurder ikke vigtigheden af online sikkerhed.
Si descargas torrents, no subestimes la importancia de la seguridad en línea.

Aldrig undervurder din modstander!
Nunca se debe subestimar al adversario!

Undervurder ikke betydningen af data.
No subestime la importancia de sus datos.

Undervurder aldrig isen.
Nunca subestimen el hielo.

Ja, undervurder aldrig den billige spruts magt.
Sí, nunca subestimes el poder del alcohol barato.