VANDRING - oversættelse til Spansk

senderismo
vandring
trekking
vandretur
cykling
hiking
bjergvandring
vidtløftige
vandring/hiking
vandreruter
caminata
vandretur
tur
gåtur
vandring
trek
gang
kampagne
walk
walking
pasear
slentre
vandre
vandring
spadseretur
tur
gåture
lufte
gå en tur rundt
rundt
caminar
walking
vandre
gang
walk
gåtur
vandring
færdes
viaje
rejse
tur
trip
køretur
travel
journey
ride
farten
migración
migration
indvandring
migrering
overførsel
træk
migrere
overflytning
migrationspolitik
migrationsfonden
indvandringspolitik
camino
vej
undervejs
sti
måde
spor
rute
road
retning
kurs
farten
recorrido
tur
rejse
ruten
tour
kommet
vejen
rundvisning
rundtur
gået
kørt
excursionismo
vandring
vandreture
backpacking
hiking
marcha
gang
march
vej
flue
gear
undervejs
gangart
forløb
at starte
on-the-go

Eksempler på brug af Vandring på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vandring er den bibelske metafor for livsform
Andar es la metáfora bíblica para nuestra forma de vivir
En vandretur langs pilgrimsruterne er også en vandring gennem Norges historie.
Un paseo por el Camino de los Pilones, es también un paseo por nuestra historia.
Og sådan begyndte vores vandring….
Y así comenzó nuestro recorrido….
Guds folk er på vandring.
El pueblo de dios en marcha.
Det blev hendes første og sidste vandring.
Ese fue su primer y último viaje.
Vor kristne" vandring" drejer sig om, hvordan vi lever livet.
Andar» se refiere a la forma como vivimos.
Disse elevatorer er ikke mobile, men har en meget højere lodret vandring.
Estos elevadores no son móviles, pero suelen tener un recorrido vertical mucho más alto.
Ny tur til Island: Vandring mellem vulkaner!
Viajes a Ecuador: un paseo entre volcanes!
Vi skal altid være på vandring.
Queremos estar siempre de viaje.
Denne hellige vandring fortsattes i tre hundrede år.
Y este santo andar continuó durante trescientos años.
Reersø rundt- Maritim vandring.
Tipo de tour: paseo marítimo.
Jeg kan næsten ikke forholde mig til dem og deres vandring.
Simplemente no me puedo identificar con ellos y su andar.
Fødderne repræsenterer din vandring med Herren.
Nuestros pies simbolizan nuestro andar con el Señor.
The Chosen har overlevet tusind års vandring de sydlige ørkener.
Los Chosen han sobrevivido por miles de años tras andar por los desiertos del sur.
Vandring i Skotland giver dig mere end du tror?
Los viajes a Portugal dan para mucho más de lo que pensabas,¿verdad?
La Gomera er kendt for sin verdensklasse vandring med flere forskellige bio kugler.
La Gomera es conocido por sus caminatas de clase mundial con varias esferas bio diferentes.
Vandring har været min passion de sidste 30 år.
Los viajes han sido mi pasion en los ultimos años.
Vandring med barn i Norge.
Viajes con niños a Noruega.
afslapning og vandring. Meath.
relajación y caminatas. Meath.
Liguriske alper: perfekt til vandring.
Champú sólido: perfecto para viajes.
Resultater: 928, Tid: 0.1607

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk